суббота, 13 сентября 2014
21:15

**

Lily-V
……………………………….

Интересная реакция – комментарии американцев к нашей сказке (фильму) «Морозко» :))) -- vk.com/iq.journal?w=wall-54799401_18679 ))

Разумеется, рядовой американец, не специалист-филолог (по русской литературе) вряд ли знает, что Баба Яга и Морозко это славянские языческие божества. Баба Яга (по Проппу) привратница в Мир Мёртвых (так же, как Госпожа Хель, или Госпожа Метелица в германских сказках, братьев Гримм ). Морозко – наш Мороз, который всегда испытывает человека на прочность. А так же бродячие грибы и прочее – что так удивило американцев )) – это Лесовичок, Леший или Хозяин Леса, который мог оборачиваться кем и чем угодно, мог даже корягой в лесу прикинуться. Ивана же превращают в медведя за его самовлюблённость, хвастовство. Медведь не чудовище. Это…, скорее, похоже на сказку о «Розочке и Беляночке» , из Братьев Гримм. Там ведь тоже одного из принцев превратили в Сокола, а другого в Медведя. Это – испытание Ивана. Так же как Морозко испытывает Настеньку.
Но особенно повеселило то, что посчитали, что русские невесты вот так вот готовятся к свадьбе – сцена когда мачеха собирает родную дочку и нарумянивает ей щёки, свёклой ))) Сцена великолепная, вошедшая уже в афоризмы : «Принцесса!... Нет – королевна!». Конечно, это ироничная сцена, а вовсе не подготовка русской невесты к свадьбе. ))
По нынешним временам у русских девушек есть вполне современные румяна – а не свёкла )).
В русской традиции женский наряд был очень скромен и закрыт : длинная рубашка, длинный сарафан, поверх – душегрейка (типа жилетки, отделанной мехом), если зимой – ещё и шубка, кокошник ( для замужней молодой женщины, что-то похожее на корону), девушка могла повязывать голову просто лентой, но не распускать волосы – заплетать их в одну косу. Молодая женщина носила уже две косы, и должна была ходить и дома и на улице с покрытой головой. Сверху платок. Так что девушка была вся закутана, ни о каких декольте и речи быть не могло, их просто не было в народной культуре. Декольте пришли с Петром I, на его ассамблеи. Кроме того, девушкам (до Петровских времён) не давали светского образования, их не для света готовили, а для семьи. И поэтому девушка жила в доме родителей, ей не полагалось лишний раз покидать дом, кроме как на девичники (зимними вечерами, когда девушки собирались в каком-нибудь доме рукодельничать – шить приданое ). А летом – на праздничные гуляния , на церковные праздники, плотно слившиеся с языческими традициями, где водились хороводы, пелись песни, устраивались ритуальные игры-пляски - игрища. На таких праздниках, на девичниках или в церкви – молодой человек и мог приглядеть себе жену, послать в дом сватов. И, более того, когда девушка шла по улице, ей не полагалось особо разглядывать прохожих, а в церкви рассматривать прихожан.
Замуж отдавали по сговору родителей. Невеста могла видеть жениха до свадьбы. Но могла даже и не видеть! В купеческих, крестьянских домах строго следовали традиции. В дворянских у девушек было больше воли, конечно. И всё таки не слишком. Вспомнить только «Дубровского» Пушкина, Машу – которой только один раз показали этого старого князя Верейского. Или рассказ няни в «Евгеннии Онегине», что её « отдали за Ваню», и муж был моложе её – а она-то и сама была почти ребёнком! Как она говорила Тане :«… В наши лета мы не слыхали про любовь». То есть в крестьянской традиции был брак, а любовь – как бы блуд )) . Это не значит, что браки заключались без любви. Но для крестьянской девушки, или мещанки довольно страшно было получить печать «гулящей девки», ворота дома, где жила гулящая девка, измазывались дёгтем. И – вряд ли она могла рассчитывать в дальнейшем на хороший брак. Барин (владелец поместья), конечно, мог взять в наложницы любую девушку (как всякий феодал), но только потом выдать её замуж. У Грибоедова, в "Горе от ума" -- крылатая фраза: «Минуй нас пуще всех печалей и барский гнев, и барская любовь».
Если вспомнить того же «Дубровского», Маша и Владимир были ведь словно наречёнными друг для друга , с детства, их родителями. Пока ссора родителей всё не разрушила. Не только жизнь родителей (как Дубровского – так и Троекурова), но и жизнь детей.
Кстати, в деревнях до сих пор есть традиция (но всё меньше и слабее), что девушка должна перед свадьбой показать своё приданое , так сказать сундук с приданым – то, что она сама сшила, приготовила для семейной жизни. Люди приходили, оценивали её рукоделие, в числе приданого, в том числе, должны были быть рубашки для мужа, повседневные и праздничные. Ну а вышивки и украшения одежды, конечно, были не просто для красоты – а ритуальные, как обереги для её будущего дома.
………………….

@темы: "кино", "литература"

URL
Комментарии
13.02.2024 в 04:42

Гость
Здравствуйте, привет, форумчане форума!

Хотел бы поделиться с вами своим свежим опытом поиска рекомендуемого автосервиса в Оренбурге. После многочисленных обращений, я наконец нашел то место, которым действительно остался доволен — АвтоЛайф 56.

Что мне особенно понравилось в AutoLife56, так это мастерство специалистов каждого специалиста этого сервиса. Мастера не только с учетом всех требований решили проблему с моим автомобилем, но и предоставили ценные советы по его дальнейшему обслуживанию.

Мне кажется важным поделиться этой информацией с вами, так как знаю, насколько вызывающе порой найти действительно надежный сервис. Если вы ищете надежный автосервис в Оренбурге, рекомендую обратить внимание на AutoLife56, расположенный по адресу: г. Оренбург, ул. Берёзка, 20, корп. 2. Они работают без выходных, с 10 до 20 часов, и более подробную информацию вы можете найти на их сайте: https://autolife56.ru/.

Надеюсь, мой опыт окажется ценным для кого-то из вас. Буду рад слышать ваше мнение, если решите воспользоваться услугами AutoLife.

Шумоизоляция автомобиля в Оренбурге
Интересные ссылки
Вашему вниманию представляем лучший автосервис в Оренбурге - АвтоЛайф Поиск доступного автосервиса в Оренбурге завершился успехом: АвтоЛайф 56 Не минуйте: АвтоЛайф — решение ваших проблем в мире авторемонта в Оренбурге Не минуйте: сервис AutoLife56 — решение ваших проблем в мире авторемонта в Оренбурге Вашему вниманию указываем достойный внимания автосервис в Оренбурге - АвтоЛайф f970391
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии