Из статьи от 24 июля 2012 года NBC AND SKY LIVING HD ANNOUNCE NEW DRAMA SERIES 'DRACULA,' STARRING GOLDEN GLOBE WINNER JONATHAN RHYS MEYERS IN AN EPIC TALE OF LOVE AND REVENGE:
« (…) Михаил Эдельштейн, президент NBC Universal Television Production, сказал: "Мы рады, что Джонатан Рис Майерс выбрал этот фильм, чтобы вернуться на телевидение и оказать нам поддержку в этом необыкновенном проекте. С 1897 года книга "Дракула " покорила читателей и (*позже) зрителей, так же и наш проект обещает не разочаровать зрителей обновлённым прочтением классического сюжета, и некоторыми сексуальными моментами».
Менсах, Sky's Head of Drama, прокомментировал: "Я очень рад нашему первому совместному проекту с NBC Universal. И мы рады, что в фильме примет участие актёр столь захватывающей (*харизмы), как Джонатан Рис Майерс. «Дракула» объединит самые большие и лучшие таланты перед камерой, и мы постараемся заинтриговать и очаровать наших зрителей. Мрачный, затейливый и интеллектуальный сценарий абсолютно подходит для будущего масштабного развития этой драмы».
Антония Харфорд-Джонс, исполнительный директор Sky's Head of Drama добавила: "Это один из самых знаковых литературных персонажей. Чувствуется, что это новое воплощение «Дракулы» идеально подходит для нашей аудитории. Это очень волнующее время для нашего канала, и совместное производство с NBC Universal знаменует собой начало большой грядущей работы".
О кастинге и дальнейших деталях – позднее».
Очень рада, что Джо не погнался за голливудскими обёртками! Очень рада, что многие люди благодарят его за возвращение в кино
)) Значит, действительно, Джо заинтересовал сценарий, а я его литературному вкусу доверяю.
Ну, и кроме того, последний "Остров Сокровищ" превосходный фильм.(*by Sky, with previous projects including "Treasure Island") )). Вероятно, нас ожидает глубокое и драматическое кино. И без достаточно яркого и харизматичного Влада Цепеша, проект, действительно, можно сказать, что и не мог бы состояться. Он -- центральная фигура. ))
По российскому каналу ТВЦ 12 августа (воскресенье) в 23.40 "Убежище", Джо в главной, и о-ччееень страшной роли! )))
«(….)
Michael Edelstein, President, NBC Universal International Television Production, said: "We are delighted that Jonathan Rhys Meyers has chosen this project to return to television and have built an amazing team of producers behind the camera to deliver this extraordinary show. Since 1897, the story of Dracula has captivated readers and viewers alike and this sexy, updated twist on the classic also promises not to disappoint."
Mensah, Sky's Head of Drama, commented: "I am so pleased to be announcing our first-ever co-production with NBCUniversal and we are delighted to be bringing an actor as exciting as Jonathan Rhys Meyers to Sky. 'Dracula' combines the biggest and best talent both in front of and behind the camera and will keep our customers intrigued and enthralled. With its dark, twisted (сплетённый, витой) and intelligent sсript it absolutely sets the scale, tone and ambition for future dramas on Sky Living."
Antonia Hurford-Jones, Acting Director, Sky Living added: "As one of the nation's most iconic literary characters, this new incarnation of 'Dracula' feels like the perfect fit for our Sky Living audience. It's an extremely exciting time for the channel and this co-production with NBCUniversal marks the start of big things to come."
"Dracula" is the latest in a series of co-productions embarked on by Sky, with previous projects including "Treasure Island" and "Strike Back." Sky last year signaled its commitment to original production by increasing its investment in original British content by 50 per cent over the next three years. By 2014, Sky expects to invest ВЈ600 million a year on home grown content across its portfolio of channels.
Additional casting and production details will be announced at a later date.»
Улыбнитесь)) (пока что фотосетов Джо к фильму нет, так что... использую подручный материал ) )
« (…) Михаил Эдельштейн, президент NBC Universal Television Production, сказал: "Мы рады, что Джонатан Рис Майерс выбрал этот фильм, чтобы вернуться на телевидение и оказать нам поддержку в этом необыкновенном проекте. С 1897 года книга "Дракула " покорила читателей и (*позже) зрителей, так же и наш проект обещает не разочаровать зрителей обновлённым прочтением классического сюжета, и некоторыми сексуальными моментами».
Менсах, Sky's Head of Drama, прокомментировал: "Я очень рад нашему первому совместному проекту с NBC Universal. И мы рады, что в фильме примет участие актёр столь захватывающей (*харизмы), как Джонатан Рис Майерс. «Дракула» объединит самые большие и лучшие таланты перед камерой, и мы постараемся заинтриговать и очаровать наших зрителей. Мрачный, затейливый и интеллектуальный сценарий абсолютно подходит для будущего масштабного развития этой драмы».
Антония Харфорд-Джонс, исполнительный директор Sky's Head of Drama добавила: "Это один из самых знаковых литературных персонажей. Чувствуется, что это новое воплощение «Дракулы» идеально подходит для нашей аудитории. Это очень волнующее время для нашего канала, и совместное производство с NBC Universal знаменует собой начало большой грядущей работы".
О кастинге и дальнейших деталях – позднее».
Очень рада, что Джо не погнался за голливудскими обёртками! Очень рада, что многие люди благодарят его за возвращение в кино
)) Значит, действительно, Джо заинтересовал сценарий, а я его литературному вкусу доверяю.Ну, и кроме того, последний "Остров Сокровищ" превосходный фильм.(*by Sky, with previous projects including "Treasure Island") )). Вероятно, нас ожидает глубокое и драматическое кино. И без достаточно яркого и харизматичного Влада Цепеша, проект, действительно, можно сказать, что и не мог бы состояться. Он -- центральная фигура. ))
По российскому каналу ТВЦ 12 августа (воскресенье) в 23.40 "Убежище", Джо в главной, и о-ччееень страшной роли! )))
«(….)
Michael Edelstein, President, NBC Universal International Television Production, said: "We are delighted that Jonathan Rhys Meyers has chosen this project to return to television and have built an amazing team of producers behind the camera to deliver this extraordinary show. Since 1897, the story of Dracula has captivated readers and viewers alike and this sexy, updated twist on the classic also promises not to disappoint."
Mensah, Sky's Head of Drama, commented: "I am so pleased to be announcing our first-ever co-production with NBCUniversal and we are delighted to be bringing an actor as exciting as Jonathan Rhys Meyers to Sky. 'Dracula' combines the biggest and best talent both in front of and behind the camera and will keep our customers intrigued and enthralled. With its dark, twisted (сплетённый, витой) and intelligent sсript it absolutely sets the scale, tone and ambition for future dramas on Sky Living."
Antonia Hurford-Jones, Acting Director, Sky Living added: "As one of the nation's most iconic literary characters, this new incarnation of 'Dracula' feels like the perfect fit for our Sky Living audience. It's an extremely exciting time for the channel and this co-production with NBCUniversal marks the start of big things to come."
"Dracula" is the latest in a series of co-productions embarked on by Sky, with previous projects including "Treasure Island" and "Strike Back." Sky last year signaled its commitment to original production by increasing its investment in original British content by 50 per cent over the next three years. By 2014, Sky expects to invest ВЈ600 million a year on home grown content across its portfolio of channels.
Additional casting and production details will be announced at a later date.»
Улыбнитесь
)) (пока что фотосетов Джо к фильму нет, так что... использую подручный материал ) )