Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 16 ноября 2013
Хорошая статья-интервью с основным сценаристом "Дракулы" Коулом Хэдданом -- www.bworldonline.com/weekender/content.php?id=7...
.............................................
Группа в ВК о Dracula \ Дракула \ NBC и о новом сериале ( тоже -- Викторианский Лондон) Penny Dreadful, к его съёмкам приступили в октябре 2013 -- vk.com/club47749191
.............................................
Группа в ВК о Dracula \ Дракула \ NBC и о новом сериале ( тоже -- Викторианский Лондон) Penny Dreadful, к его съёмкам приступили в октябре 2013 -- vk.com/club47749191
пятница, 15 ноября 2013
victoria smurfit@VictoriaSmurfit
Massive thanks to all who #askdracula and watched the show on @SkyLivingOnline . Big kiss! Am off for a cuppa tea. #glamour!
Виктория поблагодарила всех, кто составляет аудиторию "Дракулы", пятничными вечерами, на СкайЛивинг-онлайн. (*для нас это в утром в субботу).
У нас можно посмотреть вот здесь:
в 6 утра (Москва) по NBC , сериал "Дракула"
Остальные часовые пояса можете отсчитать или от 6 утра по Москве либо от 22-00 по Нью-Йорку)
Ссылка на просмотр он-лайн -- ripsink.com/nbc3.html
Cole Haddon@colehaddon
Also, UK fans of @SkyLivingOnline's @club60005352 (nbcdracula), if you've got questions afterward, send them my way. I'll try to answer them! #Dracula
Так что все,кто владеет английским, может задать вопрос — и получить ответ, сразу после просмотра очередной серии "Дракулы" на СкайЛивинг
)
twitter.com/colehaddon
Massive thanks to all who #askdracula and watched the show on @SkyLivingOnline . Big kiss! Am off for a cuppa tea. #glamour!
Виктория поблагодарила всех, кто составляет аудиторию "Дракулы", пятничными вечерами, на СкайЛивинг-онлайн. (*для нас это в утром в субботу).
У нас можно посмотреть вот здесь:
в 6 утра (Москва) по NBC , сериал "Дракула"
Остальные часовые пояса можете отсчитать или от 6 утра по Москве либо от 22-00 по Нью-Йорку)
Ссылка на просмотр он-лайн -- ripsink.com/nbc3.html
Cole Haddon@colehaddon
Also, UK fans of @SkyLivingOnline's @club60005352 (nbcdracula), if you've got questions afterward, send them my way. I'll try to answer them! #Dracula
Так что все,кто владеет английским, может задать вопрос — и получить ответ, сразу после просмотра очередной серии "Дракулы" на СкайЛивинг
)twitter.com/colehaddon
четверг, 14 ноября 2013
Небольшая статья о Джоне
" Jonathan Rhys Meyers' 'Dracula Payment Held Until He Completed Series As Bosses Worried About Substance Abuse Past'
Jonathan Rhys Meyers was reportedly given a financial incentive to complete all his work on the Dracula TV show because of his past problems with addiction.
Apparently the Irish actor has to finish filming all 10 episodes of the series this summer in Budapest before he got about $100,000 per episode.
The 36-year-old’s alleged substance abuse issues are said to have caused problems as he worked on The Tudors, so for this show he got other incentives to keep him going, according to The Hollywood Reporter.
Jonathan was working with an old colleague on America’s NBC Entertainment programme as the network’s chairman Bob Greenblatt was president of entertainment at Showtime, the network which aired The Tudors.
The thespian has been to rehab many times and has been detained in Dublin, Paris and New York airports for alcohol-related issues.
A source adds that he was kept in hospital in London when he purportedly relapsed during filming for Dracula.
However THR states he managed to complete his job with the help of a sober companion on set.
"Jonathan's in a really good place, and he's healthy,” an insider said after NBC declined to comment on the subject. "
* uk.omg.yahoo.com/news/jonathan-rhys-meyers-drac...
" (...) Джонатан Р.-М. был по (* чьим-то как-всегда неясным...) сообщениям лишён выплат за работу в "Дракуле" до окончания съёмок сезона, из-за проблем с алкогольной зависимостью. По-видимому, ирландский актёр должен был сначала закончить съёмки 10-ти эпизодов этим летом в Будапеште -- прежде чем получит выплаты, около 100 000 долларов за эпизод.
36-летний актёр якобы злоупотреблял психоактивными веществами на съёмках "Тюдоров" , из-за чего тогда тоже возникли проблемы. (...) Актёр много раз был задержан в Дублине и Нью-йрке из-за проблем с алкоголем, лечился (... * и бла-бла-бла, уже известное неоднократно из прессы, о прошлом.)
Источник (*снова какой-то таинственный, неизвестный источник! ) добавляет, что Джон, якобы, находился в больнице в Лондоне, в один из рецидивов во время съёмок в "Дракуле". Однако ему удалось закончить свою работу.
"Джонатан здоров, и в хорошем состоянии" -- сказало некое посвящённое лицо, после того как NBC отказались комментировать эту тему. "
Что мы можем прекрасно видеть и по недавним фото.
Эта статья -- то, что нынче наши СМИ так вольно раздули и переврали, впрочем,как всегда. В России -- глухой телефон, якобы, случайно.
" Jonathan Rhys Meyers' 'Dracula Payment Held Until He Completed Series As Bosses Worried About Substance Abuse Past'
Jonathan Rhys Meyers was reportedly given a financial incentive to complete all his work on the Dracula TV show because of his past problems with addiction.
Apparently the Irish actor has to finish filming all 10 episodes of the series this summer in Budapest before he got about $100,000 per episode.
The 36-year-old’s alleged substance abuse issues are said to have caused problems as he worked on The Tudors, so for this show he got other incentives to keep him going, according to The Hollywood Reporter.
Jonathan was working with an old colleague on America’s NBC Entertainment programme as the network’s chairman Bob Greenblatt was president of entertainment at Showtime, the network which aired The Tudors.
The thespian has been to rehab many times and has been detained in Dublin, Paris and New York airports for alcohol-related issues.
A source adds that he was kept in hospital in London when he purportedly relapsed during filming for Dracula.
However THR states he managed to complete his job with the help of a sober companion on set.
"Jonathan's in a really good place, and he's healthy,” an insider said after NBC declined to comment on the subject. "
* uk.omg.yahoo.com/news/jonathan-rhys-meyers-drac...
" (...) Джонатан Р.-М. был по (* чьим-то как-всегда неясным...) сообщениям лишён выплат за работу в "Дракуле" до окончания съёмок сезона, из-за проблем с алкогольной зависимостью. По-видимому, ирландский актёр должен был сначала закончить съёмки 10-ти эпизодов этим летом в Будапеште -- прежде чем получит выплаты, около 100 000 долларов за эпизод.
36-летний актёр якобы злоупотреблял психоактивными веществами на съёмках "Тюдоров" , из-за чего тогда тоже возникли проблемы. (...) Актёр много раз был задержан в Дублине и Нью-йрке из-за проблем с алкоголем, лечился (... * и бла-бла-бла, уже известное неоднократно из прессы, о прошлом.)
Источник (*снова какой-то таинственный, неизвестный источник! ) добавляет, что Джон, якобы, находился в больнице в Лондоне, в один из рецидивов во время съёмок в "Дракуле". Однако ему удалось закончить свою работу.
"Джонатан здоров, и в хорошем состоянии" -- сказало некое посвящённое лицо, после того как NBC отказались комментировать эту тему. "
Что мы можем прекрасно видеть и по недавним фото.
Эта статья -- то, что нынче наши СМИ так вольно раздули и переврали, впрочем,как всегда. В России -- глухой телефон, якобы, случайно.
Семь законов успеха (по книге Брайана Трейси "Достижение максимума")
Для того, чтобы достигать в жизни всего, что хочется, достаточно следовать определенным ментальным законам.
1. Закон контроля.
«Никто не может вас заставить
чувствовать себя униженным без вашего согласия.»
Элеонора Рузвельт
Закон контроля гласит, что ваше отношение к самим себе позитивно в той степени, в которой вы контролируете свою жизнь, и негативно в той степени, в которой вы, согласно своим ощущениям, теряете над ней контроль или попадаете под контроль иной внешней силы.
Иными словами, вы можете ощущать, что сами контролируете свою жизнь, испытывая счастье и уверенность, или, что ваша жизнь контролируется другими, и вы беспомощны и чувствуете себя жертвой.
В обоих случаях контроль над вашей жизнью начинается с ваших же мыслей.
То, как вы размышляете над ситуацией, определяет ваши чувства, а чувства определяют ваше поведение.
2. Закон причины и следствия.
«Что посеешь, то и пожнешь.» Соломон
Закон «причины и следствия» гласит, что каждое следствие в нашей жизни имеет причину. Есть конкретные причины для успеха и неудачи, для здоровья и болезни, счастья и несчастья. Определите, что в вашей жизни работает и делайте этого больше, определите, что не работает, и делайте этого меньше, и делайте что-то по-новому.
Наиболее важное применение этого закона: мысли — это причины, а условия и обстоятельства — следствия этих мыслей.
3. Закон веры.
«По вере вам воздается.» Библия
Закон веры гласит, что все, во что вы горячо верите, становится реальностью.
Ваши убеждения создают туннель вашего зрения. То есть, вы видите именно то, во что вы верите. Ваши убеждения настраивают вас на успех или наоборот.
4. Закон ожиданий.
«Я верю, что сегодня случится что-нибудь чудесное»
Все, чего вы ожидаете с уверенностью, становится вами же исполняемым пророчеством.
Вы получаете от жизни не то, чего вы хотите, а то, что вы ожидаете от нее.
5. Закон притяжения.
«Подобное притягивает подобное»
Вы представляете собой живой магнит. Вы неизменно привлекаете в свою жизнь людей и ситуации, которые находятся в гармонии с вашими доминирующими мыслями. Вот почему так много полезных людей и ситуаций привлекается в жизнь тех, кто имеет ясное представление о собственных целях.
6. Закон соответствия
«И так по плодам их узнаете их.» Библия
Закон соответствия гласит: что внутри, то и снаружи. Это означает, что ваш внешний мир есть отражение мира внутреннего. Этот закон дает возможность распознать, что происходит у вас внутри, наблюдая за тем, что происходит вокруг вас. Целенаправленно концентрируясь на нужном внутреннем состоянии, вы сможете менять обстоятельства вокруг вас.
Иными словами: Быть — Делать — Иметь.
7. Закон ментальной эквивалентности.
«Мысли становятся вещами.» Майк Дули, писатель
Этот закон гласит, что мысли материализуются. С помощью живого воображения и повторов, ваши мысли, заряженные эмоциями, становятся реальностью.
Необходимо быть внимательным к тому, что и как мы думаем. И тогда все цели и желания сбудутся!
Упражнение:
Выберите по одной цели, которых вы хотите достичь во всех сферах взаимоотношений, здоровья, карьеры, финансов, внутреннего мира и проанализируйте, как вы блокируете и поддерживаете себя в их достижении, с точки зрения каждого из законов. Если вы будете честны с самим собой, то наверняка обнаружите, как ограничиваете себя в каких-то областях.
Осознание своих ограничений — это первый шаг к тому,
чтобы от них избавиться.
И, возможно, уже сегодня с вами произойдет что-нибудь чудесное.
(*из группы по психологии в ВК)
Для того, чтобы достигать в жизни всего, что хочется, достаточно следовать определенным ментальным законам.
1. Закон контроля.
«Никто не может вас заставить
чувствовать себя униженным без вашего согласия.»
Элеонора Рузвельт
Закон контроля гласит, что ваше отношение к самим себе позитивно в той степени, в которой вы контролируете свою жизнь, и негативно в той степени, в которой вы, согласно своим ощущениям, теряете над ней контроль или попадаете под контроль иной внешней силы.
Иными словами, вы можете ощущать, что сами контролируете свою жизнь, испытывая счастье и уверенность, или, что ваша жизнь контролируется другими, и вы беспомощны и чувствуете себя жертвой.
В обоих случаях контроль над вашей жизнью начинается с ваших же мыслей.
То, как вы размышляете над ситуацией, определяет ваши чувства, а чувства определяют ваше поведение.
2. Закон причины и следствия.
«Что посеешь, то и пожнешь.» Соломон
Закон «причины и следствия» гласит, что каждое следствие в нашей жизни имеет причину. Есть конкретные причины для успеха и неудачи, для здоровья и болезни, счастья и несчастья. Определите, что в вашей жизни работает и делайте этого больше, определите, что не работает, и делайте этого меньше, и делайте что-то по-новому.
Наиболее важное применение этого закона: мысли — это причины, а условия и обстоятельства — следствия этих мыслей.
3. Закон веры.
«По вере вам воздается.» Библия
Закон веры гласит, что все, во что вы горячо верите, становится реальностью.
Ваши убеждения создают туннель вашего зрения. То есть, вы видите именно то, во что вы верите. Ваши убеждения настраивают вас на успех или наоборот.
4. Закон ожиданий.
«Я верю, что сегодня случится что-нибудь чудесное»
Все, чего вы ожидаете с уверенностью, становится вами же исполняемым пророчеством.
Вы получаете от жизни не то, чего вы хотите, а то, что вы ожидаете от нее.
5. Закон притяжения.
«Подобное притягивает подобное»
Вы представляете собой живой магнит. Вы неизменно привлекаете в свою жизнь людей и ситуации, которые находятся в гармонии с вашими доминирующими мыслями. Вот почему так много полезных людей и ситуаций привлекается в жизнь тех, кто имеет ясное представление о собственных целях.
6. Закон соответствия
«И так по плодам их узнаете их.» Библия
Закон соответствия гласит: что внутри, то и снаружи. Это означает, что ваш внешний мир есть отражение мира внутреннего. Этот закон дает возможность распознать, что происходит у вас внутри, наблюдая за тем, что происходит вокруг вас. Целенаправленно концентрируясь на нужном внутреннем состоянии, вы сможете менять обстоятельства вокруг вас.
Иными словами: Быть — Делать — Иметь.
7. Закон ментальной эквивалентности.
«Мысли становятся вещами.» Майк Дули, писатель
Этот закон гласит, что мысли материализуются. С помощью живого воображения и повторов, ваши мысли, заряженные эмоциями, становятся реальностью.
Необходимо быть внимательным к тому, что и как мы думаем. И тогда все цели и желания сбудутся!
Упражнение:
Выберите по одной цели, которых вы хотите достичь во всех сферах взаимоотношений, здоровья, карьеры, финансов, внутреннего мира и проанализируйте, как вы блокируете и поддерживаете себя в их достижении, с точки зрения каждого из законов. Если вы будете честны с самим собой, то наверняка обнаружите, как ограничиваете себя в каких-то областях.
Осознание своих ограничений — это первый шаг к тому,
чтобы от них избавиться.
И, возможно, уже сегодня с вами произойдет что-нибудь чудесное.
(*из группы по психологии в ВК)
Популярная таблица в ВК : "Здоровый вес
Правильный вес, который рекомендуют доктора
Ознакомьтесь с таблицей, которая показывает реальные и правильные параметры для мужчин и женщин." Информация из ВК — для роста 164-165 — указан вес 54-59 кг. Мне кажется, это для девушек. Невозможно с возрастом не набрать вес, хотя бы из-за родов. Всяко увеличится грудь, и в бёдрах. Чтобы остаться такой,как в школе (в старших классах) — я бы не хотела! ))
Впечатление такое,что это делается специально, чтобы даже самые нормальные люди (конечно, преимущественно женщины!) считали себя толстыми, и включались в бешеную и бесполезную трату денег и здоровья "для похудения", на всякие диеты, бады и чудо-средства. Психо-охз!
Один психоз -- жрать, столько сейчас всяких программ по ТВ. Второй психоз -- худеть. И то и другое заставляет тратить человека уйму денег, уйму сил и времени... Вот уже и кажется человеку,что жизнь проходит не напрасно...,ведь постоянно занят: жрать -худеть, жрать-- худеть... ))
Правильный вес, который рекомендуют доктора
Ознакомьтесь с таблицей, которая показывает реальные и правильные параметры для мужчин и женщин." Информация из ВК — для роста 164-165 — указан вес 54-59 кг. Мне кажется, это для девушек. Невозможно с возрастом не набрать вес, хотя бы из-за родов. Всяко увеличится грудь, и в бёдрах. Чтобы остаться такой,как в школе (в старших классах) — я бы не хотела! ))
Впечатление такое,что это делается специально, чтобы даже самые нормальные люди (конечно, преимущественно женщины!) считали себя толстыми, и включались в бешеную и бесполезную трату денег и здоровья "для похудения", на всякие диеты, бады и чудо-средства. Психо-охз!
Один психоз -- жрать, столько сейчас всяких программ по ТВ. Второй психоз -- худеть. И то и другое заставляет тратить человека уйму денег, уйму сил и времени... Вот уже и кажется человеку,что жизнь проходит не напрасно...,ведь постоянно занят: жрать -худеть, жрать-- худеть... ))
вторник, 12 ноября 2013
Как поют настоящие русские девушки )) :
)) :
Another photo of Jonny in London yesterday - thanks to @percypink on Twitter/ Ну вот уже точно свежая фоточка Джони, из Лондона. )) Спасибо большое этой абсолютно великолепной девушке рядом с Джони, за новое фото ))
................................................
Пожалуйста, голосуйте за Джонатана и за "Дракулу" на церемонии People Choice Awards 2014, в номинации "Лучший актер в новом ТВ сериале" (favorite actor in a new TV series) и "Лучшая новая ТВ Драма" (favorite new TV drama ) , раздел TV
www.peopleschoice.com/pca/vote/votenow.jsp
*выбираешь нужную строку, кликаешь, и на экране (сверху) появляются фото, выбираешь то по которому нужно щёлкнуть. )) ГОЛОСОВАТЬ МОЖНО НЕ ОДИН РАЗ ))
Осталось всего несколько дней, так что и за перепост -- буду весьма благодарна. ))
///////////////////////////////////////////////////////////
)) 
................................................
Пожалуйста, голосуйте за Джонатана и за "Дракулу" на церемонии People Choice Awards 2014, в номинации "Лучший актер в новом ТВ сериале" (favorite actor in a new TV series) и "Лучшая новая ТВ Драма" (favorite new TV drama ) , раздел TV
www.peopleschoice.com/pca/vote/votenow.jsp
*выбираешь нужную строку, кликаешь, и на экране (сверху) появляются фото, выбираешь то по которому нужно щёлкнуть. )) ГОЛОСОВАТЬ МОЖНО НЕ ОДИН РАЗ ))
Осталось всего несколько дней, так что и за перепост -- буду весьма благодарна. ))
///////////////////////////////////////////////////////////
Sir Neville Marriner, Academy Of St. Martin-In-The-Fields, Иоганн Себастьян Бах — Suite No.3 in D major, BWV1068 (2 oboes, 3 trumpets, strings and timpani): Gavottes I & II на Яндекс.Музыке
05:59
Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 11 ноября 2013
"Гоблин-торговец"
Звучат совершенно разные оценки фильму. Большинство всё же положительных (если судить по голосованию о фильме в группах в ВК ). На ТВ НБС, рейтинг по вечернему просмотру серии, упал до 1.00. Это всё равно достаточно высокий рейтинг, для нового сериала особенно. Просто -- отсеялась та аудитория, кому этот, довольно непростой и не попсовый фильм, не показался. Ну так фильм изначально не был рассчитан на тех, кому нравятся "Сумерки" и "Дневники Вампира". Это Майерс неоднократно говорил в своих интервью. Что в этом фильме смазливых вампирчиков в жабо -- вы не увидите, и 15-летних сопливых страданий тоже.
Вышла статья даже о том (англ.), что миллион мамаш собрали подписи -- мол, "Дракула" не для глаз наших невинных ангелочков! ))) Я сама мама, и прекрасно знаю, что это мы по сравнению с ними, с их владением интернетом и компьютером, невинные дети. Наши детки уже давно всё что хотели разглядели, и нагляделись, и всё это им уже не интересно, где-то лет с семи )) .
Мне, так же как после просмотра первой серии, фильм нравится, и жду каждую серию с интересом. Фильм достаточно динамичный, очень-очень красивый. В фильме прекрасные диалоги, и с долей юмора, и серьёзные. Необыкновенная интерпретация героев Стокера. Меня не смущает ни белокурая Кэти МакГрат, ни очень рассудительный и мощный Рэнфилд. В этой серии необыкновенно красива Илона-Мина, в воспоминаниях Влада Цепеша, и в памяти самой Мины. Сам главный герой, Дракула, таким -- мы его ещё не видели. Хотя экранизаций книги Стокера был миллион! Русский зритель знаком далеко не со всеми, даже самыми популярными.
Но, можно с уверенностью сказать -- такого Дракулы ещё не было. Майерс воплотил уникального, неповторимого Дракулу. И без Джона -- этот фильм был бы невозможен. Всё заверчено вокруг Дракулы. Он -- центральный персонаж. Как, впрочем, и должно быть.
Из актёров трудно выделить кого-либо. Кастинг очень хороший. Сильнее и ярче (особенно в этой серии) становятся мужские образы. Олли прекрасно справляется с ролью Харкера. Кречманн великолепно подаёт Ван Хельсинга, на самом деле, самую тёмную фигуру во всей истории, самую неясную. Образ Рэнфилда-сподвижника, ближайшего друга Дракулы очень интригует. В твиттере уже задавали вопросы Коулу Хэддану -- будет ли рассказана история Рэнфилда, как он стал правой рукой монстра-Дракулы? Коул загадочно ответил: "Может быть". ))
Звучат совершенно разные оценки фильму. Большинство всё же положительных (если судить по голосованию о фильме в группах в ВК ). На ТВ НБС, рейтинг по вечернему просмотру серии, упал до 1.00. Это всё равно достаточно высокий рейтинг, для нового сериала особенно. Просто -- отсеялась та аудитория, кому этот, довольно непростой и не попсовый фильм, не показался. Ну так фильм изначально не был рассчитан на тех, кому нравятся "Сумерки" и "Дневники Вампира". Это Майерс неоднократно говорил в своих интервью. Что в этом фильме смазливых вампирчиков в жабо -- вы не увидите, и 15-летних сопливых страданий тоже.
Вышла статья даже о том (англ.), что миллион мамаш собрали подписи -- мол, "Дракула" не для глаз наших невинных ангелочков! ))) Я сама мама, и прекрасно знаю, что это мы по сравнению с ними, с их владением интернетом и компьютером, невинные дети. Наши детки уже давно всё что хотели разглядели, и нагляделись, и всё это им уже не интересно, где-то лет с семи )) .
Мне, так же как после просмотра первой серии, фильм нравится, и жду каждую серию с интересом. Фильм достаточно динамичный, очень-очень красивый. В фильме прекрасные диалоги, и с долей юмора, и серьёзные. Необыкновенная интерпретация героев Стокера. Меня не смущает ни белокурая Кэти МакГрат, ни очень рассудительный и мощный Рэнфилд. В этой серии необыкновенно красива Илона-Мина, в воспоминаниях Влада Цепеша, и в памяти самой Мины. Сам главный герой, Дракула, таким -- мы его ещё не видели. Хотя экранизаций книги Стокера был миллион! Русский зритель знаком далеко не со всеми, даже самыми популярными.
Но, можно с уверенностью сказать -- такого Дракулы ещё не было. Майерс воплотил уникального, неповторимого Дракулу. И без Джона -- этот фильм был бы невозможен. Всё заверчено вокруг Дракулы. Он -- центральный персонаж. Как, впрочем, и должно быть.
Из актёров трудно выделить кого-либо. Кастинг очень хороший. Сильнее и ярче (особенно в этой серии) становятся мужские образы. Олли прекрасно справляется с ролью Харкера. Кречманн великолепно подаёт Ван Хельсинга, на самом деле, самую тёмную фигуру во всей истории, самую неясную. Образ Рэнфилда-сподвижника, ближайшего друга Дракулы очень интригует. В твиттере уже задавали вопросы Коулу Хэддану -- будет ли рассказана история Рэнфилда, как он стал правой рукой монстра-Дракулы? Коул загадочно ответил: "Может быть". ))
"Сегодня великому русскому писателю Федору Достоевскому исполнилось бы 192 года. Детство писателя прошло в большой семье, где он был вторым из семи детей. Отец Достоевского работал в больнице для малоимущих, мать происходила из купеческого рода. Воспитывался писатель по традициям старины в страхе и повиновении. Славу Достоевскому приносит его первый роман «Бедные люди». Но в 1849 году писателя приговаривают к смертной казни по делу Петрашевского. Однако в последний момент казнь заменили каторгой. Эти впечатления легли в монолог князя Мышкина из романа «Идиот»".
Музей Достоевского в С-Петрбурге, где так же проходят (в небольшом уютном зальчике) показы фильмов по произведениям русского гения, неизменно очень популярен у иностранцев. С каждым годом популярность Достоевского во всём мире всё больше возрастает. Это один из самых любимых писателей в Японии, без уточнения — из русской классики. Оказавший огромное влияние на современную японскую литературу, как известно, одну из самых ярких нынче. Вообще -- оказавший огромное влияние на современную мировую литературу.
Кстати, по профессии Фёдор Михайлович инженер. Но с его утверждением как инженера случился такой казусный случай (впрочем, характерный для писателя ))). Он сделал прекрасный проект (чертёж), кажется, какой-то крепости, военного сооружения. Чертёж был хорошо выполнен, вполне, вполне на уровне. Если бы не одно "но", молодой инженер (конечно, в волнении...) забыл про дверь (вход) в своё спроектированное здание... ))
Я НЕ считаю Достоевского мрачным писателем. Напротив, я считаю его очень даже светлым писателем. И -- очень русским писателем. Но его нужно читать на русском языке, чтобы прикоснуться, эмоционально, к совершенно бездонному миру Достоевского.
Джонатан Рис Майерс в одном из интервью говорил, что из русских писателей любит Пушкина и Достоевского, и хотел бы сыграть в "Идиоте", может быть, когда-нибудь.
Музей Достоевского в С-Петрбурге, где так же проходят (в небольшом уютном зальчике) показы фильмов по произведениям русского гения, неизменно очень популярен у иностранцев. С каждым годом популярность Достоевского во всём мире всё больше возрастает. Это один из самых любимых писателей в Японии, без уточнения — из русской классики. Оказавший огромное влияние на современную японскую литературу, как известно, одну из самых ярких нынче. Вообще -- оказавший огромное влияние на современную мировую литературу.
Кстати, по профессии Фёдор Михайлович инженер. Но с его утверждением как инженера случился такой казусный случай (впрочем, характерный для писателя ))). Он сделал прекрасный проект (чертёж), кажется, какой-то крепости, военного сооружения. Чертёж был хорошо выполнен, вполне, вполне на уровне. Если бы не одно "но", молодой инженер (конечно, в волнении...) забыл про дверь (вход) в своё спроектированное здание... ))
Я НЕ считаю Достоевского мрачным писателем. Напротив, я считаю его очень даже светлым писателем. И -- очень русским писателем. Но его нужно читать на русском языке, чтобы прикоснуться, эмоционально, к совершенно бездонному миру Достоевского.
Джонатан Рис Майерс в одном из интервью говорил, что из русских писателей любит Пушкина и Достоевского, и хотел бы сыграть в "Идиоте", может быть, когда-нибудь.
пятница, 08 ноября 2013
18:03
Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 07 ноября 2013
Перевод из репертуара "Блэкморс Найт" песни "Волшебный мир". Музыка традиционная, слова К.Найт, перевод и исполнение (гитара, вокал) Лилии Внуковой. Мои переводы Блэкморсов -- www.proza.ru/2009/05/16/243
Мои литературные кино-обзоры: "Дракула", 1 (пилотная) серия "Жизнь есть кровь", и 2 "Запах серы". Поскольку это литературные разборы, то, конечно же, как это сейчас говорят в них есть спойлеры ))
1.01 "Жизнь есть кровь" -- www.proza.ru/2013/10/28/796 , и на этом сайте www.neizvestniy-geniy.ru/cat/literature/kritik/...
1.02 "Запах серы" -- www.neizvestniy-geniy.ru/cat/literature/kritik/...
"Дракула" выходит на NBC каждую пятницу, т.е следующая серия "Гоблин-торговец" завтра, для нас -- утром в субботу. Во второй половине дня в субботу станет доступен английский вариант, ну а перевод делают через пару дней.
"Запах серы"
1.01 "Жизнь есть кровь" -- www.proza.ru/2013/10/28/796 , и на этом сайте www.neizvestniy-geniy.ru/cat/literature/kritik/...
1.02 "Запах серы" -- www.neizvestniy-geniy.ru/cat/literature/kritik/...
"Дракула" выходит на NBC каждую пятницу, т.е следующая серия "Гоблин-торговец" завтра, для нас -- утром в субботу. Во второй половине дня в субботу станет доступен английский вариант, ну а перевод делают через пару дней.
"Запах серы"
пятница, 01 ноября 2013
Цветы, в том числе и мои. Фото-работы Элли Кэм.
Моя музыка: детская песенка "Зима" на стихи Константина Бальмонта (из его детского цикла стихотворений)
Музыка моя (Лилии Внуковой), мои так же гитара и вокал) Партия синтезатора -- Дина Новгородцева.
Эту песню я написала для своего сына, когда ему было лет пять. ))) Так что Андре явился непосредственным и самым прямым вдохновителем.
Фотографий (лишний раз) не хочу выкладывать в интернет, поэтому взяла просто кадры семейной идилии из "Тюдоров". Тем более, что речь в тексте Бальмонта идёт о замке (конечно, волшебном -- не средневековом).
Это всего лишь одна песенка из моего детского цикла на стихи Бальмонта "Фейные сказки" (*snegirev.ucoz.ru/index/konstantin_balmont_fejny... ).
Константин Бальмонт
К зиме
Лес совсем уж стал сквозистый,
Редки в нем листы.
Скоро будет снег пушистый
Падать с высоты.
Опушит нам окна наши,
В детской и везде.
Загорятся звезды краше,
Лед прильнет к воде.
На коньках начнем кататься
Мы на звонком льду.
Будет смех наш раздаваться
В парке на пруду.
А в затишье комнат - прятки,
В чет и нечет - счет.
А потом настанут Святки,
Снова Новый год.
Моя музыка: детская песенка "Зима" на стихи Константина Бальмонта (из его детского цикла стихотворений)
Музыка моя (Лилии Внуковой), мои так же гитара и вокал
) Партия синтезатора -- Дина Новгородцева.Эту песню я написала для своего сына, когда ему было лет пять. ))) Так что Андре явился непосредственным и самым прямым вдохновителем.
Фотографий (лишний раз) не хочу выкладывать в интернет, поэтому взяла просто кадры семейной идилии из "Тюдоров". Тем более, что речь в тексте Бальмонта идёт о замке (конечно, волшебном -- не средневековом).
Это всего лишь одна песенка из моего детского цикла на стихи Бальмонта "Фейные сказки" (*snegirev.ucoz.ru/index/konstantin_balmont_fejny... ).
Константин Бальмонт
К зиме
Лес совсем уж стал сквозистый,
Редки в нем листы.
Скоро будет снег пушистый
Падать с высоты.
Опушит нам окна наши,
В детской и везде.
Загорятся звезды краше,
Лед прильнет к воде.
На коньках начнем кататься
Мы на звонком льду.
Будет смех наш раздаваться
В парке на пруду.
А в затишье комнат - прятки,
В чет и нечет - счет.
А потом настанут Святки,
Снова Новый год.
04:32
Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 30 октября 2013
08:46
Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 28 октября 2013
Промо 2 серии -- "Запах серы" 1 ноября
«Дракула»: 1 серия 1 сезон (ОЗВУЧКА + ОНЛАЙН!!!) www.mekc.info/2013/10/26/%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%...
"Дракула" (озвучка ) -- newstudio.tv/viewforum.php?f=327
СУБТИТРЫ 1 серии ГОТОВЫ! -- notabenoid.com/book/44408 . Каждую субботу вы обязательно найдете там переводы к нашему сериалу.
В не самом хорошем качестве, но с субтитрами. Английский вариант лучше скачать на торренте, так я думаю. ))
Спасибо группе переводчиков, указанной выше.)
1 серия (пилотная)
Пилотная серия приятно, приятно впечатлила)) Уже сейчас могу сказать, что все мои прекрасные ирландцы на высоте. Люси, Джейн , Люси такая какой я представляла по книге даже. Никогда бы не ожидала от Кейт столько дьявольского кокетства )) Леди Джейн великолепна, с Джоном у них такой дуэт получился, очень неожиданный образ! Леди Джейн движется в платье как истинная леди)) Я говорю о девушках, потому что Джон просто царь и бог. Он центральный игрок. И, да, он сумел показать зверя не наигранно... Он сумел показать и человека, и зверя. Понимаешь, что Дракула зверь. Но ... ему сочувствуешь... Его... просто одержимость мисс Миной )) ... В сценическом решении великолепная работа, очень много тех деталей, которые, как это говорится, решают все. В сериале хватает и динамики, и глубокой, драматической театрализации.
Мужские роли -- Ван Хельсинг, Ренфилд, Джонатан Харкер и все противники Александра Грейсона (Орден Дракона) -- тоже очень яркие. Некоторых зрителей прямо шокировал Ван Хельсинг, каким его сделали сценаристы. Но фильм заинтересовывает, хочется знать, что будет дальше. Конечно, это "Дракула" взял от книги Стокера лишь какие-то общие черты, персонажей... Но, в плане сюжета, всё абсолютно непредсказуемо )) Мне это нравится. По всем предварительным материалам к фильму я и не ожидала точной экранизации.
Очень удачны съёмки в Венгрии. Необыкновенно красиво. Викторианский стиль, прекрасно-мрачный (но не в готическом, а каком-то совершенно новом ключе), пышный, тяжеловатый. То что действие происходит как-бы в Англии (ведь это понятно, что как бы в Англии )) -- даёт нужную свободу от условностей.
Моя (развёрнутая) литературная рецензия на пилотную серию "Дракулы" -- www.proza.ru/2013/10/28/796
По просмотрам пилотной серии на ТВ NBC фильм занял ведущее место)) Ура, это успех! ))) , учитывая то, что это премьера, не раскрученный сериал.
Великолепная сцена!, с солнечным светом.
В диалогах, особенно от лица леди Джейн, мисс Люси, много интересных и весёлых остроумных фраз. )) Слуга (и уже понятно, что ближайший сподвижник) Ренфилд в дуэте с Грейсоном, в контраст ему, смотрится очень здорово. Ван Хельсинг -- Грейсон -- Ренфилд -- необыкновенно)
Обзоры о фильме (на англ.) -- www.jrmfansite.org/2013/10/1935?fb_source=pubv1
«Дракула»: 1 серия 1 сезон (ОЗВУЧКА + ОНЛАЙН!!!) www.mekc.info/2013/10/26/%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%...
"Дракула" (озвучка ) -- newstudio.tv/viewforum.php?f=327
СУБТИТРЫ 1 серии ГОТОВЫ! -- notabenoid.com/book/44408 . Каждую субботу вы обязательно найдете там переводы к нашему сериалу.
В не самом хорошем качестве, но с субтитрами. Английский вариант лучше скачать на торренте, так я думаю. ))
Спасибо группе переводчиков, указанной выше.
)1 серия (пилотная)
Пилотная серия приятно, приятно впечатлила
)) Уже сейчас могу сказать, что все мои прекрасные ирландцы на высоте. Люси, Джейн , Люси такая какой я представляла по книге даже. Никогда бы не ожидала от Кейт столько дьявольского кокетства )) Леди Джейн великолепна, с Джоном у них такой дуэт получился, очень неожиданный образ! Леди Джейн движется в платье как истинная леди)) Я говорю о девушках, потому что Джон просто царь и бог. Он центральный игрок. И, да, он сумел показать зверя не наигранно... Он сумел показать и человека, и зверя. Понимаешь, что Дракула зверь. Но ... ему сочувствуешь... Его... просто одержимость мисс Миной )) ... В сценическом решении великолепная работа, очень много тех деталей, которые, как это говорится, решают все. В сериале хватает и динамики, и глубокой, драматической театрализации.Мужские роли -- Ван Хельсинг, Ренфилд, Джонатан Харкер и все противники Александра Грейсона (Орден Дракона) -- тоже очень яркие. Некоторых зрителей прямо шокировал Ван Хельсинг, каким его сделали сценаристы. Но фильм заинтересовывает, хочется знать, что будет дальше. Конечно, это "Дракула" взял от книги Стокера лишь какие-то общие черты, персонажей... Но, в плане сюжета, всё абсолютно непредсказуемо )) Мне это нравится. По всем предварительным материалам к фильму я и не ожидала точной экранизации.
Очень удачны съёмки в Венгрии. Необыкновенно красиво. Викторианский стиль, прекрасно-мрачный (но не в готическом, а каком-то совершенно новом ключе), пышный, тяжеловатый. То что действие происходит как-бы в Англии (ведь это понятно, что как бы в Англии )) -- даёт нужную свободу от условностей.
Моя (развёрнутая) литературная рецензия на пилотную серию "Дракулы" -- www.proza.ru/2013/10/28/796
По просмотрам пилотной серии на ТВ NBC фильм занял ведущее место
)) Ура, это успех! ))) , учитывая то, что это премьера, не раскрученный сериал.
Великолепная сцена!, с солнечным светом.
В диалогах, особенно от лица леди Джейн, мисс Люси, много интересных и весёлых остроумных фраз. )) Слуга (и уже понятно, что ближайший сподвижник) Ренфилд в дуэте с Грейсоном, в контраст ему, смотрится очень здорово. Ван Хельсинг -- Грейсон -- Ренфилд -- необыкновенно
) Обзоры о фильме (на англ.) -- www.jrmfansite.org/2013/10/1935?fb_source=pubv1
суббота, 26 октября 2013
Один день -- горе, другой день -- радость...
Вот так идёт жизнь.) Всё рядом.
Расул Гамзатов
Композитор: Раймонд Паулс
Исчезли солнечные дни
Исчезли солнечные дни,
И птицы улетели.
И вот проводим мы одни
Неделю за неделей.
Вдвоём с тобой,
Вдвоём с тобой
Остались ты да я,
Любимая, любимая,
Бесценная моя.
На косы вновь твои смотрю -
Не налюбуюсь за день.
Птиц улетевших белый пух
Пристал к отдельным прядям.
Пусть у меня на волосах
Лежит, не тая, снег,
Но ты, моя любимая,
Как прежде, лучше всех.
Все краски вешние неся,
Вернутся снова птицы.
Но цвет волос, но цвет волос
С весной не возвратится.
И солнцу улыбнёмся мы,
Печали не тая,
Любимая, любимая,
Бесценная моя.
Исчезли солнечные дни...
Исчезли солнечные дни...
Исчезли солнечные дни...
Исчезли солнечные дни...
Расул Гамзатов www.lysva-library.ru/vistavki/Rasul%20Gamzatov/...
Композитор: Раймонд Паулс
Вот так идёт жизнь.
) Всё рядом. Расул Гамзатов
Композитор: Раймонд Паулс
Исчезли солнечные дни
Исчезли солнечные дни,
И птицы улетели.
И вот проводим мы одни
Неделю за неделей.
Вдвоём с тобой,
Вдвоём с тобой
Остались ты да я,
Любимая, любимая,
Бесценная моя.
На косы вновь твои смотрю -
Не налюбуюсь за день.
Птиц улетевших белый пух
Пристал к отдельным прядям.
Пусть у меня на волосах
Лежит, не тая, снег,
Но ты, моя любимая,
Как прежде, лучше всех.
Все краски вешние неся,
Вернутся снова птицы.
Но цвет волос, но цвет волос
С весной не возвратится.
И солнцу улыбнёмся мы,
Печали не тая,
Любимая, любимая,
Бесценная моя.
Исчезли солнечные дни...
Исчезли солнечные дни...
Исчезли солнечные дни...
Исчезли солнечные дни...
Расул Гамзатов www.lysva-library.ru/vistavki/Rasul%20Gamzatov/...
Композитор: Раймонд Паулс
пятница, 25 октября 2013
Сергей Есенин
Иорданская голубица
4
Братья мои, люди, люди,
Все мы, все когда-нибудь
В тех благих селениях будем,
Где протоптан Млечный Путь.
Не жалейте же ушедших,
Уходящих каждый час,
Там на ландышах расцветших
Лучше, чем в полях у нас.
Страж любви, судьба-мздоимец
Счастье пестует не век.
Кто сегодня был любимец –
Завтра нищий человек.
Иорданская голубица
4
Братья мои, люди, люди,
Все мы, все когда-нибудь
В тех благих селениях будем,
Где протоптан Млечный Путь.
Не жалейте же ушедших,
Уходящих каждый час,
Там на ландышах расцветших
Лучше, чем в полях у нас.
Страж любви, судьба-мздоимец
Счастье пестует не век.
Кто сегодня был любимец –
Завтра нищий человек.