Hanging Tree

"Ричи и Кэндис рассказывают о значении своих песен Hanging Tree (...) журналу New Age Voice, Август 2001.
NAV: Какие стихи на новом альбоме наиболее личные? Есть ли какие-то особенные, которые значат для вас больше остальных?

Найт: Безусловно. Думаю, моя любимая песня-история на этом альбоме – это "Hanging Tree". Мне очень нравится, как она получилась.

NAV: Что вдохновило вас на написание этих песен?

Найт: "Hanging Tree" была вдохновлена деревом, которое растет по дороге к нашему дому. Едешь по дороге через поля, и вдруг из ниоткуда появляется это старое, сухое, мертвое дерево. Вокруг него нет других деревьев. Оно совершенно черное, а его ветви всегда тянутся вверх. Оно точно способно вдохновлять на поэзию и художество. Просто невероятное дерево. Мы все время называем его «Дерево-Виселица». У него поразительная энергетика. Забавно, я знаю людей, которые насмехались над деревом, проезжая мимо, и дерево убило их мотор, когда они проезжали прямо у его основания, так что оно очень могущественное. У этого дерева происходит что-то вроде вихря (смеется). Так что никогда не оскорбляйте дерево. Его энергия ошеломляет.

Каждый раз, когда мы проходим мимо него, мы всегда кланяемся ему и говорим: «Привет, Дерево-Виселица!». Мы говорим с ним; мы даем ему знать, что его любят, и что мы его ценим. История, которую оно рассказало нам, гласит о том, что в мире столько разных форм жизни, можно назвать животных, птиц, людей, или деревья с цветами. Дело в том, что, потому что на Земле столько жизненных форм, как мы можем знать, просто потому что мы не можем или не знаем как общаться с ними, есть ли у них память или нет?

Так что на самом деле это история воспоминаний, которые это дерево перенесло через века, и о том, какую работу люди возложили на это дерево, а именно – лишать жизни людей, которых они решили покарать. И в этом случае у дерева не было иного выбора, кроме как наблюдать, как ее собственная сила используется для таких разрушительных целей. Столетия спустя она не может забыть то, что случилось, но мы надеемся, что на этой стадии ее жизни она может ощущать красоту, которую она сейчас имеет. Но где-то в глубине души она всегда будет помнить то, через что она прошла. Эта история разбивает мое сердце, но она дает чувство надежды. " (*из группы Ричи Блэкмора ВКонтакте vk.com/richard_hugh_blackmore)

Довольно мрачная песня... Но, в целом, слова интересные. Одна их удачных песен Кэндис, как лирика.

Hanging tree
Дерево-виселица

There have been many tales
Tainted by truth twisted by time...
Some choose to forget
Yet it still
Weaves webs in their minds....

And it seems like she's been here forever
Her branches as black as the seas
She's been through it all
By the luck of the draw
She became the old hanging tree...

She asked for nothing
Except maybe
A little rain...
They used her strength
To help them steal lives away...

And she witnessed the sadness and sorrow
To this day she still doesn't know why
And her heart broke
When they came with the rope
To declare her the old hanging tree...

Life stranger than fiction
Can make you want to cry
Roots could never stop her
From reaching for the sky...

Those years have all past
Lucky for us lucky for her...
Now, children play at her feet
And in her arms she cradles birds...
And it seems she's been here forever
These days are the best that she's seen
But somewhere in the back
Of her mind
Is the time
She was known as the old hanging tree...

(подстрочник не мой, простите, мне лениво его делать )) ... взяла с популярного сайта, так, примерно. кто заинтересуется -- лучше самому прочитать текст)) )

Было много историй
Запятнанных правдой, искаженных временем...
Некоторые решили забыть
Но до сих пор
они плетут паутину в моей голове....

И кажется она была здесь всегда
Ее ветки черное, как море
Она прошла через это все
И по чистой случайности
Она стала старым деревом для повешенья...

Они ничего не просила
Разве что
Немного дождя...
Они использовали ее силу
Чтобы красть жизни...

Она была свидетелем печали и горя
До сих пор она не знает почему
И ее сердце разбилось
Когда они пришли с веревкой,
чтобы объявить ее старым деревом для повешенья...

Жизнь более странная, чем вымысел
Может заставить тебя хотеть плакать
Корни никогда не могли помешать ей
Дотянуться до неба

Эти годы прошли
К счастью для нас, к счастью для нее...
Теперь дети играют под ее кроной
А в руках она приютила птиц...

И кажется она была здесь всегда
Эти дни были лучшими, которые она видела
Но где-то далеко
В ее памяти
Есть время
Когда ее знали как дерево для повешенья...
(*en.lyrsense.com/blackmores_night/hanging_tree )

Действительно, в интерпретации Кэндис это Дерево -- Она. Т.е. женский образ. Это интересное решение. В Друидических обрядах фигурировало дерево повешенных ( таким образом людей приносили в жертву) -- кому и зачем предназначались эти жертвы теперь можно только предполагать.
И, хотя воспоминания автора об "отправной точке" , конечно, ключевые. Но хорошее, глубокое произведение несёт в себе не один смысл. Впрочем, воспоминания автора, в данном случае, и не противоречат языческой трактовке этого текста.



Камерное, домашнее исполнение:

@темы: "музыка", "Blackmore`s Night"

---

Средневековье

"Альфонс V Великодушный — король Арагона и Неаполя
Король Арагона и Сицилии в 1416 - 1458 годах, король Неаполя(как Альфонс I) в 1435-1458г. из династии Трастамара. (...)

В 1442-1458гг. Альфонс постоянно жил в Неаполе, предпочитая Италию своим наследственным владениям. Король вел роскошный образ жизни, окружил себя многочисленными фаворитками, убедил многих арагонских и сицилийских вельмож переселиться в Неаполь, что придало его двору невиданный блеск. Альфонс прославился как меценат, покровительствуя ученым и художникам. Годы его царствования оставили о себе память как настоящий золотой век, время мира, небывалого для прежде раздираемого войнами Неаполя.

Альфонс V был женат своей двоюродной сестре Марии Кастильской (14.11.1401 - 04.09.1458), дочери кастильского короля Энрике III, но не оставил законных детей. Наследником Альфонса в его наследственных владениях – Арагоне и Сицилии – стал его брат Хуан II. Приобретенное путем усыновления и завоевания Неаполитанское королевство Альфонс завещал своему внебрачному сыну Фердинанду I (1423-1494)." (*ru.science.wikia.com )

"Начало испанского и португальского Возрождения (в эту эпоху обе культуры развивались с тесном контакте и взаимодействии) обычно условно приурочивают к 1492 г., когда была открыта Америка и завоевана Гранада – столица последнего арабского эмирата на территории Пиренейского полуострова: взятие Гранады ознаменовало завершение Реконкисты (досл. «отвоевани» христианских земель, захваченных арабами в начале VIII века). Но для истории испанской культуры и литературы не менее важно другое, также приходящееся на 1492 год, событие: выход в свет первой кастильской (т.е. испанской) грамматики, принадлежащей перу выдающего филолога-гуманиста Антонио де Небрихи (1444-1522): ведь, несмотря на стремление многих гуманистов писать на «возрожденной» классической латыни, главным достижением ренессансных поэтов, прозаиков и драматургов было создание национальных литературных традиций, национальных литературных языков, утверждающих свое «величие» в состязании с латынью." (* copy.yandex.net/?text=Иберийское%20Возрождение )
.................................

"Вернемся в этой связи к “средневековому” менталитету гуманистов, на чем настаивает не только испанский историк, но и русский литературовед и культуролог Г.К. Косиков, который, однако, задался целью, диаметрально противоположной мараваллевской: доказать, что Возрождения как “исторической эпохи” в принципе не существовало, а было лишь элитарное культурное движение, своего рода локальная культура - гуманизм, который развивался на протяжении XIV—XVI веков в недрах средневековой европейской цивилизации, но не принес - в отличие от той же Реформации - никаких глобальных качественных изменений в жизнь Европы, поскольку сам по своей ментальной структуре был достаточно традиционным." (* www.philology.ru/literature3/piskunova-97.htm , ИСПАНСКОЕ ВОЗРОЖДЕНИЕ КАК КУЛЬТУРА ПЕРЕХОДНОГО ТИПА (Вопросы литературы. - М., 1997, № 6) ) -- вот такая точка зрения. С этой точки зрения -- и на Руси, примерно в эти же года, было Возрождение, в среде монашеской, т.е. образованных людей-гуманистов.
.......................................

Неаполь -- talusha.3bb.ru/viewtopic.php?id=5876
.......................................


«Цветы осени.Лилия Mускадет.» на Яндекс.Фотках
..............................

Король Альфонсо Мудрый. "Альфонсо выступил как основатель кастильской национальной литературы. По его повелению и под его руководством были созданы два крупных труда: «Всеобщая хроника» («Crónica general») и «Всеобщая мировая история» («General estoria»). Особенно интересна «Всеобщая хроника», в которую в качестве исторических источников включены материалы из ныне утраченного испанского эпического цикла. Кроме того, стараниями Альфонса были сделаны многочисленные переводы с арабского - научных трактатов, в основном по астрономии, а также ряда работ на разнообразные темы, в частности, об охоте и шахматах. В царствование Альфонсо во всеобщее употребление входят официально-деловые тексты (грамоты) на народном языке."

www.nashaepoha.ru/?page=obj46255&print=1

@темы: "литература"

---

Música Antigua

Неизвестный автор (1525), "My Lady Carey's Dompe"
Европейская куртуазная музыка,
Иберийское Возрождение.
Запись современной музыкальной группы (испанской) *Música Antigua*

Эдуардо Паниагуа - руководитель ансамбля
Сезар Карасо (голос, альт)
Фелипе Санчес (вилуэлы)
Леонардо Лускерт (виола да гамба)
Альфонсо Томас (альт-рекордер, тенор рекордер)
Эдуардо Паниагуа (мультиинструменталист, альт-рекордер, тенор рекордер)
Дэвид Мэйра (цимбалы, и т.д)
Афир Шейх (арабская лютня)



" Música Antigua - 2002 - Bestiario. Cantigas de Animales Второй альбом - творение испанского мэтра Эдуарда Паниагуа и его группы Música Antigua и представляет собой собрание кантиг незабвенного Альфонса Мудрого, в которых тот воспевает животных как реальных, так и мифических. Альбом входит в коллекцию средневековой испанской, арабской и арабо-андалузской музыки PNEUMA, созданную господином Паниагуа, и состоящую на сегодняшний день из более, чем сотни проектов. Так что, обещаю, его поклонникам в дальнейшем скучно не будет " (из группы о среднев. муз. в ВКонтакте.)

Bestiario -- Бестиарий, уникальная книга-справочник Средневековья, о мифических и реально существующих животных. И каждому животному приписаны свои уменя (иногда весьма смешные )) ), и своя символика -- то есть символом чего он является. Конешно, самым благородным животным, по Европейскому Бестиарию, является Лев. "Лев -- царь зверей. Спит с открытыми глазами, заметает следы хвостом, боится белого петуха, ест в один день, а пьет в другой. Заболев, пожирает в качестве лекарства обезьяну. Самец и самка совокупляются не как животные, а как люди — лицом к лицу." )))
(* картинки, Бестиарий, пояснения -- blogs.mail.ru/list/bastis/475F450C0F6FED6A.html )

(* сайт муз.группы -- www.pneumapaniagua.es/ )


(не этой группы. Просто -- музыка Ренессанс)) Красиво. И портреты короля Генри. ))

@темы: "музыка"

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

**

На днях. Серия фоток Джо где-то в кафе, в Лос-Анджелесе. Читает журнальчик и завтракает (вероятно, завтракает)). Английский брэкфэст, много зелени, яичница. И кока-колла. (последнее я не употребляю, но на вкус и цвет... ). Выглядит, на мой взгляд, вполне здоровым, и не слишком худым. Здорового цвета кожа, красивое в наклоне лицо, не потерял своей формы. И, как у всех очень белокожих людей, загар быстро сошёл. Татушка ))) О которой сам говорил в твиттере )) Правда, никто из дивчонок так и не смог понять -- что это такое? Надпись ли какая-то штоль? (оберег...)) ) ) На каком-нибудь китайском... Было ещё одно предположенье -- азбука морзе ))) А ещё раньше было предположенье, что рисунком для тату станет брильянт! Ну-у, брильянт было б слишком попсово. )))







Причёска, как всегда, если не стрижётся коротко, то, как по нашей пословице, "отдыхай моя расчёска", или как у Фрая из "Футурамы"! ))
Хорошие фотки. Мягкие и гармоничные по цвету, приятного тона, хорошие ракурсы. Этот папарацци сработал как профессиональный фотограф. )) И, мне думается, может быть, Джо специально снял очки, краем глаза что-то заметив, как бы выразил, неглассно, своё согласие на пару-другую фоток? ))

................................................
О "Футураме" (давно хотела написать)
Я думаю, создателями мультика подразумевалось, что Фрай -- ирландец?) На мой взгляд, Фрай очень положительный персонаж. Он на протяжении всего мультика любит только одну женщину. Правда, выбор делает нестандартный. У него, конечно, есть недостатки, но как же без недостатков обойтись? Он так же, на протяжение всего фильма, предан одной крепкой дружбе -- тоже оригинальной, с роботом. Но во Фрае всё нестандартно, включая его совершенно особое мышление, которое не раз спасает команду, и даже весь мир вообще (ахх, моя любимая серия -- с летающими мозгами!). Это как в русских сказках, про Иванушку или Емелю, такие персонажи есть только в русских сказках! Но, в итоге, они ведь выходят героями -- им становятся подвластны силы природы (древний пращур -- щука), или совершенно волшебная печка )), они даже могут спуститься в мир мёртвых и вернуться обратно, как истинные герои (что и с Фраем происходит тоже, он ведь бросает вызов чёрту из преисподней робото-ада, а спускается туда вслед за непутёвым другом). Так что Фрай может быть как ирландским, так и русским парнем. ))

.......................................................
Очень НЕ стандартно для классической гитары! Играет Шарон Исбин, гитарист-классик, признанный мастер гитары. И американский скрипач Марк О`Коннор (судя по всему, американец с ирландскими корнями)-- американский блюграсс, джаз, скрипач, композитор и учитель музыки. Превосходно играет так же на мандолине и гитаре. Необычный дуэт, необычная музыка! ))




А это вот уже чисто-народное (эк, куда меня вынесло, в конце-то моего поста...)

@темы: "музыка", "Джонатан Рис Майерс"

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

"Великий Гэтсби"

"CineEurope-2012
Цитата:"Футаж ВЕЛИКОГО ГЭТСБИ в 3D предварило видеообращение режиссера картины База Лурмана, который сообщил, что он вырос в семье кинопоказчиков, а потому хорошо их проблемы знает. Эпизоды, показанные на CineEurope, продемонстрировали не только высокий коммерческий потенциал этой трехмерной «вакханалии», но и то, что Леонардо ДиКаприо не убил таки до конца в себе Джека из ТИТАНИКА. В роли Гэтсби актер выглядит сильно помолодевшим и… готовым к выдвижению на премию «Оскар»"." (*из инета)
Классика Американской литературы! Жду этого фильма... Ну а реклама, как всегда... Титаника приплели ... какого-то... Как будто у Лео мало совершенно замечательных ролей...

@темы: "кино", "литература"

---

**

"Почему девушки нaзывaют себя кошечкaми или тигрицaми? Оленихи, сaмки утконосa и тараканихи тоже бывaют одиноки и игривы." ))




Очень похоже (по настроению)) на меня после продолжительного плаванья в нашем озерце, недалеко. )) Ещё наушники --и -- слушаю средневековую песню "Прекрасная Дама Джоли"...кайфу-ую...



(*фото, и цитата из инета)

@темы: "юмор"

---

Blackmore`s Night

Стали известны имена новых участников Blackmore's Night! (*из состава группы ушёл барабанщик. Насколько я помню, были ещё две превосходные бэк-вокалистки -- Лунные Сестрички) Теперь группу составляют:
Ричи Блэкмор и Кэндис Найт (Естественно!)(*ясен-пень ) ).
Бард Дэвид из Ларчмонта (Дэвид Барановски) - клавишные (в группе с 2003 года).
Седой Граф из Чимани (Майк Климент) - бас, мандолина и ритм-гитара (в группе с 2008 года).
Менестрель Альберт.
Скарлет Фиддлер (Дословно - Скарлет Скрипачка, на чем играет и так понятно).
Леди Де Винтер - Валторн, труба, гобой, бэк-вокал
Трубадур из Абердина на барабанах.
За информацию и фотографии спасибо Екатерине Чуриковой!

(*из группы ВКонтакте Ritchie Blackmore )

Бард Дэвид из Ларчмонта (Дэвид Барановски)


Трубадур из Абердина на барабанах.Scottish Troubadour of Aberdeen (Шотландец! ) )


Седой Граф из Чимани (Майк Климент)


Леди Винтер


Скарлет-Скрипачка




И с ними -- дядька-Черномор! )) (вечно-то Ричи с какой-нибудь палкой в руке!)) Уж не первое фото так. Грозен! Вернее -- решителен! )) )

А мне наравится рыженькая скрипачка с зелёными глазами. Доброе лицо, и хорошая улыбка )).




"- Совместные гастроли это практично, нам не приходится разлучаться на долгое время, - сказал романтик Ричи Блэкмор, которому 57 лет. " )) (*Интервью Ричи Генри Кольберу из Svenska Dagbladet - Швеция, 22 апреля 2002

@темы: "музыка", "Blackmore`s Night"

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

**

Лето ))


«Ягодная тарелочка» на Яндекс.Фотках

Такие же уточки и у нас на речке. ))


Посмотреть на Яндекс.Фотках

---

Цой. "Кино"

Из разговоров, вчера:

Лилия
Да... Причём, когда вчитываешься именно в текст, понимаешь, что герой песни (ну,т.сказать лирический герой )) смотрит на окна чужих домов не из своего окна... Цой —тот поэт, по которому сейчас пишут курсовые и дипломы филологи. Яркая звезда... По-настоящему...

Оксана
Многие говорят и выдумывают легенды: "Виктор не умер, он просто вышел покурить". И кладут сломанные сигареты на его могилу. Трудно поверить в то, что его нет.

Лилия
Знаешь, когда-то мой брат мне сказал:"Я съездил бы в Питер, чтобы посмотреть,где жил Цой" !! То есть — ни Эрмитаж, ни квартира Пушкина, ни музей Достоевского — где жил Цой! Я сначала не поняла... А потом потом подумала:"Ну почему бы и нет! Ведь он — тоже гений."

Оксана
Для всех это было шоком, он ушел.. но оставил вечность, красоту, правду, я часто слушаю "Кино", часто вспоминаю

Лилия
Конечно. Я думаю, ты, да и я, мы его помним ещё живым. Он в Н-ск приезжал... Современник Жанны Агузаровой (я её голос очень люблю, и песни). Влияние на молодёжь он оказал ОГРОМНОЕ. Цой — это целая философия, целое, огромное и яркое мироощущение... Пронёсся подобно яркой комете... И... всё...



Это уже моя любимая песня...
(...)
"А мне приснилось миром правит Любовь,
Мне приснилось -- миром правит Мечта,
И над этим прекрасно горит звезда,
Я проснулся и понял -- беда..."

Поэт. не просто музыкант.

@музыка: "музыка";"рок"

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

**

"Нет смысла в поиске места, где вам будет хорошо. Есть смысл научится создавать это "хорошо" в любом месте."

«Очень короткий урок психологии:

Если человек слишком много смеётся, даже над глупыми вещами, этот человек печален глубоко внутри себя.

Если человек много спит, он одинок.

Если человек разговаривает мало и быстро, он хранит секрет.

Если человек не может плакать, он слаб.

Если человек ест в ненормальных количествах, он напряжён.

Если человек плачет по мелочам, он мягкосердечен.

Если кто-то спрашивает о тебе несмотря на то, что он занят, то этот некто действительно любит тебя.»

(*не-знаю-кто-сказал )) Но сказал верно ) )

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Этно-фестиваль "Мир Сибири" в селе Шушенское, Красноярского края. Среди участников будет Инна Желанная, и много интересных коллективов не только русского этно-пения, но и из Алтая, Якутии... Зарубежные исполнители. )) Фестиваль пройдёт с 11 по 15 июля. Более подробно , гости этого международного фестиваля -- festmir.ru/page.php?page_id=13

@темы: "музыка", "философия", "Инна Желанная"

---

**

Лондон, клуб-ресторан called "Cirguedu Soir "
Спасибо @jrhysmeyerscom
эти выходные, т.е 16-17 июня, где-то так


Соседей-мужчин для фото Джо всегда себе ну просто профессионально подбирает! (если подбирает (?), может, случайно так получается (?))) На этой фоте -- в колоритной шляпе (кстати, работник клуба), другой (на предыдущей фоте) с та-акой... пушистой)) причёской по контрасту с приглаженной шапочкой Джо )) Я рада, что Джо т. сказать вышел в свет, приободрился. Интересно, это в Англии так принято "хэви-металл козу" изображать? Или это импровизация Джо?... Правильно! Лето ))) Пора колбаситься на открытых (и закрытых) площадках под ТИЖО-ОЛЫЙ РОК!

Примерно вот такой (русский рок -- "круглый и простой как Колобок"). Кто не улыбнётся сей незатейливой прямолинейности (*читай ниже) -- ну, извиняйте господа без чувства юмора. Сие произведение -- это же почти что Бодлер! ПОЧТИ. Но не Бодлер ) (но почти... )

Сектор Газа - Черный вурдалак

Вся песня играется на двух аккордах -- D, A.... D, A.... D, A....(ре-ля, ре-ля... причём, мажор) ))

На могильной на плите я был зачат нечистой силой,
Когда полная луна светила ярко над могилой,
Старый склеп предохранял меня от солнечного света,
Я рожден в гробу, а это значит: ваша песня спета!
Я был вскормлен мертвецами, я сосал из мертвой груди желтый гной,
Колыбельной песней для меня был злой звериный вой,
И потому от воя вытянулись уши,
Стал ужасным распиздяем я, и ебнутым к тому же.
Мой папаша - некрофил, моя мама - упыриха,
Не по дням, а по часам я рос, взрослея очень лихо,
Я питался мертвецами, ел мозги, кишки и груди,
Но особый деликатес - это вы, живые люди!

Припев:
Злой как сто собак, человечий враг,
Краснорылый лупоглазый, черный вурдалак_
Ночью не шатайтесь по погостам просто так -
Вас поймает, разорвет и съест ночной мудак -
Вурдалак! (Fuck!)

Я когтями разрываю ночью свежую могилу,
Я кулаком ломаю гроб и съедаю труп, подобно крокодилу,
Я торчу, я наслаждаюсь эксгумированным трупом,
Я впиваюсь в тело трупа своим старым острым зубом.
Под гниющим мясом гной и свернувшиеся струпья,
Слюни льются изо рта, когда поедаю труп я,
И, когда я разбиваю череп крышкой гробовою,
Мозговая масса белая стекает над губою.

Разлагающееся туловище чахнет в луже гноя,
Кровь сочится из кишок, гной течет из геморроя,
Химус, желчь, и гной, и кровь шипят и пенятся в могиле,
Потрошу кишки и пью густую кровь, как предки пили.

Припев.

А когда мне попадается живой сын человечий,
Я когтями вырываю и съедаю его печень,
Кровь со свистом бьет фонтаном из разорванных артерий,
Что недоем я, доедят потом ночные люди-звери.

Паразитическая падаль - твой гастрокишечный тракт,
Доедаю я все то, что не доел при жизни рак,
Как питон, гнилое мясо я наружу изрыгаю,
Ну а потом я свою добычу снова смачно поедаю.
Отхаркивая смесь мокроты, слизи и желчи,
Я обгладываю смачно сладкие кости человечьи,
Пережевывая лимфу, жидкий гной воняет гнусно,
Испражнения и рвота - для меня все это вкусно.

Припев. ("--")

*Предлагаю взять из этой песни эпиграф для какого-нибудь Дневника Вампира -- "Злой как сто собак, человечий враг" )). Кстати, вполне так себе простецкий, понятный и (чуть не сказала -- до боли знакомый... брбрбр...) русский вурдалак, по мотивам русских народных историй о мертвецах, и проч. нечисти. Без Западного гламурца. )) Если вот так подумать, то подобная картина, пожалуй, правдоподобнее, если представить себе, что вурдалаки (вампиры) есть. Ну кто они? Бессмысленная нечисть )) Трудно представить себе, что вурдалак начнёт отглаживать свой чёрный шёлковый плащ, делать маникюр и макияж, и носить белоснежное жабо... Всё проще -- разрыл, сожрал, поспал... Зачем все эти сложности? ))) Это уж потом на вампиров романтический лоск навели. А в народных история -- ведь просто бессмысленный (персонифицированный) кладбищенский ужас. ))




Ащё адин апсолютно щикарный клип!! )) :

@темы: "рок", "музыка", "Джонатан Рис Майерс"

---

**

Густаво Адольфо Беккер

**
Взаправду ли порой, когда дремота
Рукой, как розой, веки нам смежает,
Душа живая из своей темницы
На волю поспешает?

Взаправду ли заоблачная гостья
С полночным бризом бестелесным дымом
Несётся на свидание с другими
К пределам нелюдимым?

И, сбросивши земную оболочку,
И разорвав пожизненные путы,
В немой стихии духа обитает
недолгие минуты?

Клянёт и любит, плачет и смеётся,
И пламя, что и сладостно, и жгуче,
Горит на ней отметиной, похожей
На след звезды падучей?

Не знаю, где прибежище видений:
Во мне ли? В далях, недоступных глазу?…
Но знаю, что людей встречал, которых
Здесь не встречал ни разу!

(перевод Б.Дубина)
...................


Поль Верлен

**
Как нежно вы меня ласкали
Так незадолго до разлуки,
О эти маленькие руки,
Которыми мои печали,

Мои томленья и скитанья
И в близких и в далёких странах
Под ясным солнцем и в туманах
Преображалися в мечтаньях.

Всё к ним тоска моя стремится,
Но разгадаю ли их знаки
Душе, которая во мраке
Зловещем никнет и томится?

О непорочное виденье,
Приходишь ли ты с вестью верной
О нашей родине безмерной,
Где тесное соединенье?

О руки, власть благословенья,
И скорбь, и кроткие упрёки,
О освящённые зароки,
О дайте, дайте знак прощенья!

Перевод Ф. Сологуба


**
Те руки, что так напрасно
Удерживал я когда-то,
Вы были холодноваты,
Но крохотны и прекрасны.

Минули шторма и штили,
Края, города, и веси,
И птицами в поднебесье,
Вы сны мои посетили.

У скорбной моей постели,
Под окрики часового
Расслышал ли я то слово,
Что вы донести хотели?

А вдруг сострадание к бедам,
Сближение душ в несчастье,
И сестринское участье
Окажется только бредом?

Вины и вражды скрещенья,
Предвестья мольбы и муки,
О руки, родные руки,
Пошлите мне знак прощенья!

Перевод А. Гелескула

@темы: "музыка", "литература"

---

**

Джонатан Рис Майерс
из твиттера, @jrhysmeyerscom

17 июня 2012



Люди в твитте пишут, что в Сохо, т.е. в Лондоне (?). А позади-то -- вешалки с мужскими пиджаками!, значит, в каком-то магазине, судя по всему)) Джо, как всегда в своём стиле, не особо заботится как выглядит. Не прихорашивается перед камерой -- какой есть, такой и есть. Но я заметила, что для фото с поклонниками всегда снимает чёрные очки (и теперь вот они на вырезе рубашки болтаются).

(...)""Рис" произносится как "Риc". Риc Майерс на самом деле не его настоящая фамилия. Он родился, как Джонатан Майкл Фрэнсис О'Киф. В начале своей карьеры Джонатан был Рис-Майерс (A Man of No Importance, 1994). Сейчас его фамилия пишется Джонатан Рис Майерс (дефис был убран)." (*из англояз. статьи)

@темы: "Джонатан Рис Майерс"

---

**

Анабель Уоллис Annabelle Wallis (Джен в "Тюдорах", возлюбленная жена Генриха)) на вечере Британской моды 26 апреля 2012



4 октября выходит новый фильм с участием Анабель "Белоснежка и охотник". Анабель сыграла роль Сары. К сожалению, не главная роль в фильме (( . (*Из группы Анабель в ВКонтакте vk.com/annabelle_wallis_fan )
Фильм не смотрела, но судя по рекламе, из мачехи решили сделать Саурона, а из Белоснежки... (кого? ))). Ну, хорошо хоть не Гэндальфа ))) Так что, скорее всего, не стоит переживать о не-главной роли Анабель в очередной версии "Белоснежки". И почему это так популярен стал именно этот сюжет?...

......................
Для меня самая интересная (и страшная!) из интерпретаций "Белоснежки" это Белоснежка: Страшная сказка (1997), Сэм Нил в роли отца. Действительно -- страшная ! И потому уже не детская. У Сэма Нила интересная роль, довольно большая. И мачеха там -- великолепна! (в роли мачехи Сигурни Уивер) Я бы назвала этот фильм психологическим триллером в жанре ужасы.

В данной версии "Белоснежки" , в дуэте с Сэмом Нилом, они как два великолепных чёрных бриллианта. Персонаж Сигурни -- отрицательный, но, благодаря глубокой психологической выверенности образа, к мачехе ( в иные моменты) начинаешь испытывать сочувствие.

Атмосфера фильма наполнена картинками средневекового быта, реминисценциями к средневековой литературе. Например, к известному средневековому (вообще, бродячему) сюжету о съеденном сердце. Мачеха так же старается подать в виде вкусно приготовленного блюда сердце своей падчерицы. Война за мужчину -- между дочерью, олицетворением прежней любви, прежней жены, и женой нынешней, которая (прямо как по Пушкину!) --"высока, стройна, бела -- и умом, и всем взяла"! Всем -- кроме сердца.

Само рождение Белоснежки -- подобно впечатлению сэра Парцифаля о своей Прерасной даме: яркое впечатление от алой крови на белом снегу. Но история рождения девочки -- печальна (так же в традиции куртуазных романов)

Совершенно потрясающий (и один из центральных) образ зеркала -- ожившего духа зла. Деревянные инкрустации, под старинные замковые вещи, превосходно решены в этом живом-неживом предмете!

Кроме Сигурни и Сэма О`Нила, в фильме можно увидеть... доктора -- не принца))) Впрочем, заместившего роль принца. Сыграл эту роль голубоглазый красавец-брюнет (в фильме -- блондин) Дэвид Конрад. Впрочем, принц-доктор оказался на поверку вовсе не тем принцем, которого мы привыкли видеть в "Белоснежке", и о котором мечтала сама Белоснежка.

В целом, фильм, конечно, не детский. слишком серьёзные психологические детали затронуты. Слишком много страха, и смертей...
Впрочем, сказки братьев Гримм, вопреки сложившемуся штампу, не добрые, на самом деле.

О Сигурни: "Настоящее имя актрисы — Сьюзан Александра Уивер. Отец актрисы занимал высокий пост на канале «NBC». По семейной легенде, сменила имя в честь одной из героинь романа Френсиса Скотта Фитцжеральда «Великий Гэтсби». Будущая звезда вымахала до 182 см ростом, еще учась в школе! Параметры ее фигуры: 87-61-89. У звезды жуткая фобия на лифты и эскалаторы. Уивер в совершенстве изъясняется на испанском и французском языках. Актриса счастлива в своем единственном за жизнь браке с Джимом Симпсоном (с 1984 года). У супругов есть дочь Шарлотта, 1990 года рождения.
Её коронная роль в театре — Порция в «Венецианском купце».
Когда-то Сигурни жила в Израиле, пытаясь найти счастье в коллективистских ценностях трудового кибуца. Ее быстро выперли за бесхозяйственность и любовь к авантюрам . )))" (*my-hit.ru/star/265 ) Совершенно великолепная актриса. Признанно-великолепная. )))

@темы: "кино", "Анабель Уоллис", "Сигурни Уивер"