четверг, 14 апреля 2016
06:38

**

Перевод отрывка письма Шарлотты Бронте к Константину Эже. Как раз к вопросу о сожалениях... :

"Скажу Вам честно, всё это время я пыталась забыть Вас, ибо воспоминание о человеке, которого не надеешься когда-либо снова увидеть и которого тем не менее так высоко ценишь, слишком раздражает сознание...Я делала всё возможное, чтобы занять ум, я совершенно отказалась от удовольствия говорить о Вас - даже с Эмили, но оказалась не в силах побороть ни моих сожалений, ни моего нетерпения. А это так унизительно - не иметь контроля над собственными мыслями, быть рабой сожалений, воспоминаний, рабой господствующей и навязчивой идеи...
...Когда я перечитала это письмо, оно показалось мне довольно мрачным, но - простите меня, мой дорогой Учитель,- пусть не раздражает Вас моя печаль, ибо, как сказано в Библии, "от полноты сердца глаголят уста", и мне, действительно, трудно быть весёлой, если я думаю, что больше никогда не увижу Вас...Ш.Б."

(*из разговоров в группе в ВК о Тимоти Далтоне. )

@темы: "литература", "Джейн Эйр", "Шарлотта Бронте"

URL
05:24

**

--Пришлось тебя приковать. Кровь демона тебя по всему убежищу мотала. ..
Скажи, зачем ты довёл себя до этого ?
--(…)
--Я понимаю , зачем ты пьёшь кровь. Она делает тебя сильным, непобедимым. Большой злой волк пугает трёх поросят… Я тебя хорошо знаю. Ты всю свою жизнь хотел быть другим. Я прав?... Ты мстишь за своё несчастливое детство, за нашу уродскую семью ?...
--Прекрати !
--За то, что ты монстр. Ты всегда был монстром. Тебе хорошо только тогда, когда ты вдоволь насосёшься яду, напитаешься злом !

(«Сверхъестественное» IV , борьба с зависимостью. Разговор со своими страхами )
…………………………………….

( И – в очередной раз сорвался ).
--Мы хотим тебе помочь !
--Тогда – стреляй…
(…)
-- Что эта сучка сделала с тобой ?!
--Я же всё чувствую – я изменился, навсегда. Назад пути уже нет… Ладно, поехали…

(«Сверхъестественное» IV , борьба с зависимостью )

………………………………………..

--Он – твой брат. И он тонет.
--Я пытался ему помочь !
--Попробуй ещё раз !
--Уже поздно.
--Помочь никогда не поздно !
--Нет! Факты налицо, брат ненавидел наш дом , всю жизнь хотел оторваться от семьи. И сбежал при первой возможности… Пусть делает что хочет.
--Ты просто глупый собачий сын ! Семья приносит одно беспокойство, но на то она и семья ! Давай, похнычь ещё ! Твоему отцу легче было оттолкнуть сына, чем понять его. Ты лучше своего отца ! Так что – сделай одолжение, не будь как он !

(«Сверхъестественное» IV , борьба с зависимостью )

@темы: "кино", "Сверхъестественное"

URL
вторник, 12 апреля 2016
22:35

**

#Vikings
Клайв Стенден (Ролло) сейчас отвечает на вопросы зрителей в твиттере -- twitter.com/CliveStanden/status/719962466483060...

@темы: "Викинги"

URL
понедельник, 11 апреля 2016
14:55

"Игра престолов" и "Хроники Франкенштейна"



Тема (фото, интервью) о "Хрониках франкенштейна" 2016, новом детективном сериале ужасов, с Шоном Бином в главной роли )) -- vk.com/topic-47749191_33330817

@темы: "Игра Престолов", "Хроники Франкенштейна", "Шон Бин"

URL
13:47

Новые персонажи "Страшных сказок"

В новом сезоне Пэти ЛюПон сыграет доктора Стьюард , психотерапевта Ванессы Ивз.
Действительно, во втором сезоне Ванесса и Пэти так отлично сыграли ведьму с Пустоши и её молодую приемницу, что отпускать Пэтти из сериала просто не хотелось ! Не говоря уж о последней сцене с Резчицей, возле её дома-на-болотах, просто вывернувшей зрителям всю душу. как видно, сценаристам и Джону Логану тоже )).
Целый ряд новых докторов ждёт нас в 3-м сезоне : доктор Джекил, доктор Стьюард, зоолог (ну, тоже учёный ) АлександрСвит , ещё одна женщина учёный (пока что имени её не известно, но в трейлере она промелькнула ). И,конечно же самый первый доктор "Страшных сказок" — Виктор Франкенштейн, мучительно старающийся разобраться с собой и со своими Созданиями .
фото -- vk.com/club47749191?w=wall-47749191_6403

сэр Малькольм И Каэтанэ , американский друг Итана Чендлера ( Wes Studi Уэс Стьюди ) vk.com/club47749191?w=wall-47749191_6385

Ванесса И доктор Александр Свитт , зоолог, невероятным образом с ней подружившийся ( Christian Camargo Кри́стиан Камарго ) vk.com/club47749191?w=wall-47749191_6380

Виктор Франкенштейн И Доктор Джекил ( Шазад Латиф Shazad Latif ) vk.com/club47749191?w=wall-47749191_6379

Кроме того , что -- The end of days is imminent. 3 WEEKS until #PennyDreadful returns -- Только три недели ожидания ! )) , есть ещё одна хорошая новость :
IFTA Film & Drama Awards 2016 #IFTA16 , Best Supporting Actress Drama: Sarah Greene for #PennyDreadful #SarahGreene
Сара Грин получила престижную награду IFTA за роль Гекаты — лучшая драматическая актриса второго плана. Поздравляем нашу красавицу-ведьмочку ))
image.ie/entertainment/gallery/ifta-film-drama-...

@темы: "Penny Dreadful", "Страшные Сказки", "Sarah Greene"

URL
воскресенье, 10 апреля 2016
20:34

**

фан-видео



@темы: "Penny Dreadful", "Страшные сказки"

URL
суббота, 09 апреля 2016
06:57

**

Вышла 8-я серия "Викингов", пока что только с субтитрами. ))

@темы: "Викинги"

URL
пятница, 08 апреля 2016
03:53

**

Новый трейлер к 3-му сезону "Страшных Сказок". Дрожь пробирает -- какой динамичный и интересный !

twitter.com/SHO_Penny/status/718183572809474048

Чувствуется, что в сериале будет и интересная драматическая основа (то, что привлекало зрителей всегда --конфликт в душе героев ) , и прибавится большее количество боевых сцен. Речь идёт о войне. И , как писал Достоевский (конечно не о "Страшных Сказках" )) ) поле для той битвы -- сердца человеческие. И не совсем человеческие , но всё же -- сердца. :)))



@темы: "Penny Dreadful", "Страшные Сказки"

URL
вторник, 05 апреля 2016
05:59

**

Новое видео, и интервью основного кастинга к 3-му сезону Страшных сказок. с переводом ))



@темы: "Страшные сказки"

URL
суббота, 02 апреля 2016
13:10

**

Посмотрела 7-ю серию 4 сезона "Викингов".

Разумеется среди поклонников сериала идёт спор : кто за кого, Рагнар или Ролло ? Кто-то вообще выбирает Флоки ))
Хёрст молодец, умеет держать интригу !
Мне лично хотелось бы, чтобы Ролло и Рагнар не поубивали друг друга ! ... Ролло не мог не воспользоваться предоставленным ему шансом — и Рагнар это прекрасно понимал. Ему не следовало недооценивать своего брата, и следовало подумать как политику об этой ситуации... Увы, экзотическая любовница Рагнара совсем высушила ему мозги своим зельем (( ... Я ни на чьей стороне. Но, просто , мне нравится Ролло )) И они прекрасная пара с принцессой Гизеллой )) очень красивая )) ... В то время как Рагнар соверешил огромную ошибку, потеряв Лагерту.
Не станем забывать, что это средневековье, где идти брату на брата , или сыну на отца (среди королевской семьи , или любой правящей семьи ) было практически законно.
Конечно, Хёрст показывает уже закат Рагнара, запутавшегося в женщинах, потерявшегося в жизни, и -- закономерно -- пристрастившегося к наркотическому средству из неведомого, экзотического Китая. И китайская принцесса , Йиду, для Рагнара так же подобна этому наркотическому средству , лишь способ забвения от реальности. Экзотическая восточная любовница. Не жена. Своих сыновей Рагнар, конечно, любит больше этой случайно возникшей в его жизни женщины.
Семейный корабль Рагнара идёт ко дну, он прекрасно понимает это. Аслауг не та женщина, которая стерпит побои. Наконец-то образ Аслауг, как языческой жрицы, вельвы, отмеченной Богами , начинает приобретать силу. Хёрст довольно тонко , под видом Странника, говорит о попранных новой мощной философией Хритианства Старых Богах. Которые всё ещё живы. И... хитро действуют через женщин )) Особенно там, где мужчины потеряли всякую веру , и в Бога, и в божеств, и в себя, в том числе.

@темы: "Викинги"

URL
вторник, 29 марта 2016
07:15

Иван Грозный

Смотрю сериал "Иван Грозный" 2009. Нравится. В главной роли — Ивана Грозного в зрелом возрасте — Александр Демидов www.kinopoisk.ru/name/1637064/ . Отличный актёр ! Сериал не простой, хоть и малобютжетный. Конечно - не Голливуд , какие там спецэффекты ! ... Но — интересно. Отлично раскрыты подлые бояре, и личность Грозного, и , конечно, Опричина , Малюта... . Актёр , исполнивший роль Грозного, по молодым годам Ивана — красивый, харизматичный... Потом , в развитии образа — великолепно показывает все эти изменения личности великого государя.
Разумеется, немало жёстких, нелёгких сцен... Ну ,вот это Средневековье, со всей его кровью и междоусобицей. Со всеми этими боярами, которые, как волки , глотки друг другу рвали... В летописях (истор.документах ) — приводятся ужасные подробности Феодальной Раздробленности Руси , в истории ещё и кровавее сцены были...
Да, фильм нравится. И — это не попса.

кадры, история -- vk.com/club213744?w=wall-213744_177615%2Fall

@темы: "Иван Грозный", "кино", "история"

URL
четверг, 24 марта 2016
20:43

**

Сегодня очередная серия 4-го сезона "Викингов" .
Рагнар и Лагерта, бывшие муж и жена, нынешние могущественные ярлы )) Мы можем украдкой увидеть отрывок (*по ссылке) и домыслить, что произойдёт с ними сегодня ночью... #Lagertha #Vikings #Ragnar www.accesshollywood.com/videos/vikings-exclusiv...

Смотрю вот здесь (завтра уже должно что-нибудь появиться )) ) — o-nline.ws/serials_2016/5840-vikingi-4-sezon.ht...

@темы: "Vikings", "Викинги"

URL
воскресенье, 13 марта 2016
18:31

**

Сегодня Прощённое Воскресенье...
Простите мне обиды, которые я кому-либо причинила, вольные и невольные, словом или делом...

С последним днём Широкой Масленницы ))

URL
16:47

**

Ванесса рассказывает о своей героине в 3 сезоне (субтитры)


@темы: "Penny Dreadful", "Страшные сказки"

URL
вторник, 08 марта 2016
07:29

**

С праздником, дорогие женщины, с 8 марта !
Крепкого здоровья, хорошего настроения, и отлично провести праздничный денёк ! ))



Небольшой конкурс к празднику : Самая очаровательная лэди хоррор-сериалов :))
vk.com/club47749191?w=wall-47749191_6167%2Fall

URL
пятница, 04 марта 2016
21:52

**


@темы: "Penny Dreadful", "Страшные Сказки"

URL
среда, 24 февраля 2016
12:50

**

Небольшое интервью Тимоти Далтона о "Страшных сказках" (*перевод) -- vk.com/club47749191?w=wall-47749191_6094%2Fall
............................................

Джош Хартнетт в рекламе для журнала Marc O’Polo vk.com/club47749191?w=wall-47749191_6091%2Fall

@темы: "Penny Dreadful", "Страшные Сказки"

URL
понедельник, 15 февраля 2016
10:46

**

Диккенсовщина (мини-сериал)
Из-под пера Диккенса
#Dickensian

Сериал, действие которого происходят в XIX столетии в Лондоне, собирает в себе множество героев из произведений Чарльза Диккенса. Сюжет разделён на несколько переплетающихся между собой историй.

Это не ужасы, но детективное расследование, которое ведёт в колоритном мире героев Диккенса дотошливый сыщик ))
Сериал понравится всем, любящим английскую литературу и европейское кино. Много интересных актёров, тем более когда англичане играют Диккенса ! Наравне с разворачивающимся, весьма серьёзным расследованием, мы видим много человеческих судеб. Много историй любви и семейной жизни, которые не обходятся без весьма юмористических диалогов :))



@темы: "кино", "литература", "Диккенс"

URL
воскресенье, 14 февраля 2016
11:47

**

#WarandPeace #HappyStValentinesDay
С Днём Валентина )) Пара, к нынешнему Дню Св.Валентина , покорившая киномир ))
Андре и Натали :))



" Наташа с утра этого дня не имела ни минуты свободы, и ни разу не успела подумать о том, что предстоит ей.
В сыром, холодном воздухе, в тесноте и неполной темноте колыхающейся кареты, она в первый раз живо представила себе то, что ожидает ее там, на бале, в освещенных залах -- музыка, цветы, танцы, государь, вся блестящая молодежь Петербурга. То, что ее ожидало, было так прекрасно, что она не верила даже тому, что это будет: так это было несообразно с впечатлением холода, тесноты и темноты кареты. Она поняла все то, что ее ожидает, только тогда, когда, пройдя по красному сукну подъезда, она вошла в сени, сняла шубу и пошла рядом с Соней впереди матери между цветами по освещенной лестнице. Только тогда она вспомнила, как ей надо было себя держать на бале и постаралась принять ту величественную манеру, которую она считала необходимой для девушки на бале. Но к счастью ее она почувствовала, что глаза ее разбегались: она ничего не видела ясно, пульс ее забил сто раз в минуту, и кровь стала стучать у ее сердца. Она не могла принять той манеры, которая бы сделала ее смешною, и шла, замирая от волнения и стараясь всеми силами только скрыть его. И эта-то была та самая манера, которая более всего шла к ней. Впереди и сзади их, так же тихо переговариваясь и так же в бальных платьях, входили гости. Зеркала по лестнице отражали дам в белых, голубых, розовых платьях, с бриллиантами и жемчугами на открытых руках и шеях.
Наташа смотрела в зеркала и в отражении не могла отличить себя от других. Все смешивалось в одну блестящую процессию. При входе в первую залу, равномерный гул голосов, шагов, приветствий -- оглушил Наташу; свет и блеск еще более ослепил ее. Хозяин и хозяйка, уже полчаса стоявшие у входной двери и говорившие одни и те же слова входившим: "charmé de vous voir", так же встретили и Ростовых с Перонской.
Две девочки в белых платьях, с одинаковыми розами в черных волосах, одинаково присели, но невольно хозяйка остановила дольше свой взгляд на тоненькой Наташе. Она посмотрела на нее, и ей одной особенно улыбнулась в придачу к своей хозяйской улыбке. Глядя на нее, хозяйка вспомнила, может быть, и свое золотое, невозвратное девичье время, и свой первый бал. Хозяин тоже проводил глазами Наташу и спросил у графа, которая его дочь?
-- Charmante! -- сказал он, поцеловав кончики своих пальцев.
(...)
Наташа с радостью смотрела на знакомое лицо Пьера, этого шута горохового, как называла его Перонская, и знала, что Пьер их, и в
особенности ее, отыскивал в толпе. Пьер обещал ей быть на бале и представить ей кавалеров.
Но, не дойдя до них, Безухов остановился подле невысокого, очень красивого брюнета в белом мундире, который, стоя у окна, разговаривал с
каким-то высоким мужчиной в звездах и ленте. Наташа тотчас же узнала невысокого молодого человека в белом мундире: это был Болконский, который показался ей очень помолодевшим, повеселевшим и похорошевшим.
-- Вот еще знакомый, Болконский, видите, мама? -- сказала Наташа, указывая на князя Андрея. -- Помните, он у нас ночевал в Отрадном.
-- А, вы его знаете? -- сказала Перонская. -- Терпеть не могу. Il fait à présent la pluie et le beau temps. И гордость такая, что границ нет !
(...)

Князь Андрей наблюдал этих робевших при государе кавалеров и дам, замиравших от желания быть приглашенными.
Пьер подошел к князю Андрею и схватил его за руку.
-- Вы всегда танцуете. Тут есть моя protégée, Ростова молодая, пригласите ее, -- сказал он.
-- Где? -- спросил Болконский. -- Виноват, -- сказал он, обращаясь к барону, -- этот разговор мы в другом месте доведем до конца, а на бале надо
танцовать.
Он вышел вперед, по направлению, которое ему указывал Пьер.
Отчаянное, замирающее лицо Наташи бросилось в глаза князю Андрею. Он узнал ее, угадал ее чувство, понял, что она была начинающая, вспомнил ее разговор на окне и с веселым выражением лица подошел к графине Ростовой.
-- Позвольте вас познакомить с моей дочерью, -- сказала графиня, краснея.
-- Я имею удовольствие быть знакомым, ежели графиня помнит меня, -- сказал князь Андрей с учтивым и низким поклоном, совершенно противоречащим замечаниям Перонской о его грубости, подходя к Наташе, и занося руку, чтобы обнять ее талию еще прежде, чем он договорил приглашение на танец. Он предложил тур вальса. То замирающее выражение лица Наташи, готовое на отчаяние и на восторг, вдруг осветилось счастливой, благодарной, детской улыбкой.
"Давно я ждала тебя", как будто сказала эта испуганная и счастливая девочка, своей проявившейся из-за готовых слез улыбкой, поднимая свою руку
на плечо князя Андрея. Они были вторая пара, вошедшая в круг. Князь Андрей был одним из лучших танцоров своего времени. Наташа танцовала превосходно. Ножки ее в бальных атласных башмачках быстро, легко и независимо от нее делали свое дело, а лицо ее сияло восторгом счастия. Ее оголенные шея и руки были худы и некрасивы. В сравнении с плечами Элен, ее плечи были худы, грудь неопределенна, руки тонки; но на Элен был уже как будто лак от всех тысяч взглядов, скользивших по ее телу, а Наташа казалась девочкой, которую в первый раз оголили, и которой бы очень стыдно это было, ежели бы ее не уверили, что это так необходимо надо.
Князь Андрей любил танцовать, и желая поскорее отделаться от политических и умных разговоров, с которыми все обращались к нему, и желая
поскорее разорвать этот досадный ему круг смущения, образовавшегося от присутствия государя, пошел танцовать и выбрал Наташу, потому что на нее указал ему Пьер и потому, что она первая из хорошеньких женщин попала ему на глаза; но едва он обнял этот тонкий, подвижной стан, и она зашевелилась так близко от него и улыбнулась так близко ему, вино ее прелести ударило ему в голову: он почувствовал себя ожившим и помолодевшим, когда, переводя дыханье и оставив ее, остановился и стал глядеть на танцующих. "

( Л.Н.Толстой )

@темы: "War and Peace"

URL
суббота, 13 февраля 2016
09:46

**

#PennyDreadful

Со слов исполнительного продюсера Криса Кинга 11 февраля был последний съемочный день третьего сезона сериала "Ужасы по дешевке/ PennyDreadful". Теперь остается ждать весны и выхода сериала на большой экран ( vk.com/topic-47749191_29046501?offset=140 )

vk.com/club47749191?w=wall-47749191_5999%2Fall



@темы: "Penny Dreadful", "Страшные Сказки"

URL